| 1. | He saw the buoy floating above the inchcape rock .
他看到印奇角礁石上那浮动的浮标。 |
| 2. | The sign on the wall seemed to quaver under a film of sliding warm water .
墙上的招牌好象在一层浮动的融融的水流下颤动。 |
| 3. | The grey sheer of the moonlight caught the stretch of water, dark boats plashed and moved .
淡淡的月光泻入一潭水中，映出一条条拍水浮动的黑色小船。 |
| 4. | Smith rubbed condensation off the inside of a porthole and peered out at the boats bobbing up and down in the harbor .
史密斯用手抹去舷窗内的蒸气，看着港口内浮动的小船。 |
| 5. | For one thing , i think it is a moving target
原因之一，我认为那是一个浮动的标记。 |
| 6. | I can feel the magic floating in the air
我可以感觉到空气中浮动的神秘。 |
| 7. | Watch out for floats that are not all the same height
注意上面的浮动的高度不是一样的。 |
| 8. | The float in the screenshot above has a small right margin
上面浮动的截图有一个小的右边界。 |
| 9. | This does not square with the facts
浮动的幅度小，这是事实。 |
| 10. | 1 . block the ad image and flash
1 .自动拦截那些浮动的广告 |
