| 1. | Let the rain wash away the memory of the hurt , the neglect
就让那雨水来洗刷掉伤痛与轻视的回忆。 |
| 2. | It ' ll never wash off
永远都不能洗刷掉 |
| 3. | " and one which will go far to efface the recollection of his father s conduct , " added the incorrigible marquise
“而且可以洗刷掉他父亲的行为给人们种下的印象。 ”本性难移的侯爵夫人又接上一句。 |
| 4. | As rain near the cold front is expected to precipitate out dust in the air , the chance of the duststorms to affect hong kong is rather low
由于冷锋附近范围会下雨，把空气中的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会颇低。 |
| 5. | As rain near the cold front is expected to precipitate out dust in the air , the chance of the duststorms to affect hong kong is rather low
由于冷锋附近范围会下雨，把空气中的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会颇低。 |
| 6. | The dust was far from hong kong more than 1 , 500 kilometres and an extensive rainband over the east china sea had the effect of washing out any dust moving south
这些沙尘距离香港很远超过一千五百公里，同时位于东海的一道雨带将南下沙尘洗刷掉。 |
| 7. | The dust was far from hong kong ( more than 1 , 500 kilometres ) and an extensive rainband over the east china sea had the effect of washing out any dust moving south
这些沙尘距离香港很远（超过一千五百公里） ，同时位于东海的一道雨带将南下沙尘洗刷掉。 |
| 8. | Meantime , an extensive rainband is covering the east china sea and southeastern part of china . this rainband will have the effect of washing out any dust moving south
同时，东海及中国东南部的一道雨带会将南下的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会很微。 |
| 9. | Meantime , an extensive rainband is covering the east china sea and southeastern part of china . this rainband will have the effect of washing out any dust moving south
同时，东海及中国东南部的一道雨带会将南下的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会很微。 |
| 10. | The rainband now sweeping past japan and the east china sea will have the effect of washing out any dust moving south . the chance of the duststorms affecting hong kong remains low
现时由东海伸展至日本的一道雨带会将南下的沙尘洗刷掉，因此沙尘暴影响香港的机会仍然很微。 |
