Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "法定资格" in English

English translation for "法定资格"

capacity
legal qualification
statutory qualification


Related Translations:
法定地位:  statutory footing
法定监护人:  guardian by statutelegal guardianstatutory guardiantutor legitimustutorlegitimus
法定效力:  statutory force
法定声明:  statutory declaration
法定子女:  legal child
法定推论:  presumption of law
法定代理人:  law agentlegal agent;statutory agentlegal personal representativelegal representativepower of attorneystatutory agent; legal agent
法定语文:  official language
法定尺寸:  regulation size
法定单位:  legal unit
Example Sentences:
1.Legal admissibility , records management and scanning , standards and guidance kit
法定资格记录品管理和扫描的标准和指南汇编
2.For an agreement to be a valid contract , the contracting parties must have legal capacity to enter into transactions
协议要变成一份有效的合同,缔约方必需具有参加交易的法定资格
3.1 words importing persons or parties shall include firms and corporations and any organization having legal capacity
1凡指当事人或当事人各方的词应包括公司和企业以及任何具有法定资格的组织。
4.Article 28 a company which changes its registered capital shall submit the investment verification certificate issued by a legally authorized investment verification authority
第二十八条公司变更注册资本的,应当提交具有法定资格的验资机构出具的验资证明。
5.Article123 an insurer or the insured may retain independent appraisal organizations or experts with legal qualifications to carry out appraisal and evaluation of the insured risks
第一百二十三条保险人和被保险人可以聘请依法设立的独立的评估机构或者具有法定资格的专家,对保险事故进行评估和鉴定。
6.And china ' s social and economic practice makes the requirements for sras , thus the joint efforts form legislation body and in kind can make the system work well in china as soon as possible
虽然当公司怠tww公司机关成屏责任及u时,具备法定资格的股东为了公司虹坏喘而脓掘田描郭产菲们公司提起诉松的权
7.Functional constituencies which represent professional groups have electorates based on membership of those professions with well - established and recognised qualifications , including statutory qualifications . each individual member has one vote
代表专业组别的功能界别,选民由具备认可资格(包括法定资格)的专业人士组成,每名选民可投一票。
8.Functional constituencies that represent professional groups have electorates based on membership of those professions with well - established and recognised qualifications , including statutory qualifications . each individual member has one vote
代表专业组别的功能界别,选民由具备认可资格(包括法定资格)的专业人士组成,每名选民可投一票。
9.Article 120 the insurer and the insured may employ independent loss adjusting companies established in accordance with laws or experts having statutory qualifications , to carry out adjustments and assessments of losses and damages resulting from the occurrence of insured events
二十条保险人和被保险人可以聘请依法设立的独立的评估机构或者具有法定资格的专家,对保险事故进行评估和鉴定。
10.Under these policies , tv dramas jointly produced by chinese and hong kong companies will be considered domestically produced dramas and will be entitled to license broadcasting rights for any broadcasting period including prime time subject to government approval . this enables hong kong companies to engage in tv program investments and productions in china more easily than they could before . the group has made the necessary preparations in order to operate effectively under the new policies
梁凤仪续称今年国家实行有利于港资企业在境内发展电视节目投资制作购销与发行业务之新政策,境内与香港合拍之电视剧会被视为国产剧,具备在审批后于境内各电视台任何时段包括黄金时段播映之法定资格,这反映港资企业可以更畅顺及更有效地在境内发展电视节目投资与制作业务。
Similar Words:
"法定资本的缩减, 法定资本的减少" English translation, "法定资本对负债总额及净值的比率" English translation, "法定资本套利" English translation, "法定资本制" English translation, "法定资产" English translation, "法定子女" English translation, "法定总预算" English translation, "法定总预算书" English translation, "法定租户" English translation, "法定租货" English translation