| 1. | New year s eve countdown carnival at sha tin with photos
除夕倒数嘉年华沙田公园沙田大会堂广场及平台举行附图 |
| 2. | Pedestrian subways between sha tin park lucky plaza no . ns33 33a
连接沙田公园与好运中心的行人隧道编号： ns33和33a |
| 3. | Follow the directional signs to sha tin park along lion rock tunnel road and through the pedestrian tunnel
随沙田公园路标指示，沿狮子山隧道公路转入人行隧道。 |
| 4. | When you exit the tunnel , turn right and continue walking until you reach the large red gates of sha tin park
出隧道后转右，继续前行，即见沙田公园的红色大闸。 |
| 5. | Exit through the north gate and you ll see lek yuen bridge on your right . opposite it lies a brown building
在北闸离开沙田公园后，您会看见右边的沥源桥，对面是一幢褐色大楼。 |
| 6. | This lush eight - hectare park beside the shing mun river consists of six gardens with a wide variety of trees and shrubs
绿草如茵的沙田公园位于城门河畔，占地八公顷，由六个小花园组合而成。 |
| 7. | Sha tin park opened to public in 1988 and measures 8 hectares in size . it consists of both chinese and western building styles
于1988年启用，位于城门河畔、占地8公顷的沙田公园，揉合中西式设计。 |
| 8. | It is the largest shopping mall in this district with more then 500 shops , department stores , restaurants and cinemas
新城市广场是沙田区内最大的综合商场，邻近沙田大会堂、沙田公园及香港文化博物馆，交通四通八达。 |
| 9. | Using modern construction techniques , hong kong heritage museum is built in a traditional chinese courtyard architectural design . it is five stories high museum located on the side of shing mun river and south of sha tin park
香港文化博物馆位于城门河畔、沙田公园的南端，采用传统中国式四合院设计，楼高五层，再配合现代建筑技术，成为一所综合性博物馆。 |
| 10. | Leave the station through the eastern exit and walk past the shops in the new town plaza . after reaching the sha tin town hall , walk to the street level down some stairways and the sha tin park is by the shing mun river
交通：乘九广东铁抵达沙田站，从东面闸口出闸，离开车站后往前走，经过新城市广场，到了沙田大会堂后，步下楼梯到达地面，便会看见城门河畔的沙田公园。 |
