| 1. | Venus, earth, and other planets also perturb mercury's motion .
金星，地球和其他行星也使水星的运动受到摄动。 |
| 2. | It ' s not you , it ' s mercury
然而这不是因你自己，这是受了水星的影响。 |
| 3. | When i put my face into it in the basin at clongowes . can t see
当我在克朗戈伍斯把脸孔进一脸盆水星的时候，就什么都看不见了。 |
| 4. | This flyby was the first survey of the ion plasma of mercury ' s space environment
这一飞，是第一次调查时的离子血浆中的水星的空间环境。 |
| 5. | But before incarnating she had an experience in mercury which added to her mental ability
但在投生之前，她有一段使她增长了心灵能力的在水星的经历。 |
| 6. | The picture is mostly of parts of the planet unmapped during the previous mission to mercury , by mariner 10
上面的这张照片大部分都是在上次由水手十号对水星的探测行动中，未进行拍照的区域。 |
| 7. | Gassendi estimated mercury ' s apparent diameter to be about 20 arc seconds ? that is , about 1 / 180 of a degree ? which was in itself a considerable scientific advance
贾山迪估计水星的视直径大约是20角秒（约是1度的1 / 180 ） ，这本身就是一大科学进展。 |
| 8. | During the encounter , messenger passed over the night side of the planet , experienced its closest approach with mercury , and then emerged into daylight
在这期间，信使号通过这个星球的一个夜晚，体验了它与水星的近距离接触，最后看见了水星的黎明。 |
| 9. | True , venus is closer to the sun than we are , but the fault is not in our star ; venus is three times hotter on average than mercury , which is right next to the sun
当然，金星比我们要离太阳更近，但是问题并不出在太阳；因为，金星的平均温度高过水星的三倍，而水星就在太阳旁边。 |
| 10. | The latter measurements provide definitive evidence that mercury ' s magnetosphere ? despite its small size ? is not a vacuum but hosts significant densities of heated solar wind plasma
后者测量提供确切的证据表明，水星的磁层-尽管它体积小-是不是一个真空，但东道主密度显著激烈的太阳风等离子体。 |
