Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "民间" in English

English translation for "民间"

[ mínjiān ] 
1.(劳动人民中) among the people; popular; folk 短语和例子
2.(非官方的) nongovernmental; people-to-people 短语和例子


Related Translations:
民间歌谣:  ballad
民间玩具:  folk toy
民间艺人:  folk artisan
民间公司:  non-governmental companynon-governmental corporationsociété civile
民间航空:  civil aviation
民间工艺:  falk arts and craftsfolk craftfolk handicraft
民间剪纸:  traditionalpapercuts
民间医生:  folk healer
民间交流:  people-to-people contactpeople-to-people exchange
民间标会:  rotating savings
Example Sentences:
1.Zhuge liang is a synonym for wisdom in folklore .
诸葛亮在民间传说中成了智慧的代名词。
2.The presence of the army should act as a check on civil unrest .
军队的存在应能制止民间的动乱。
3.I thought then that it was just the folklore of this region .
当时我认为那只是流传在这一地区的民间传说。
4.It was said that she was as effective as god , bringing the dying back to life .
她是个妙手回春的民间医生。
5.The gas has been used for civilian riot control as well as military .
这种气体用于控制民间骚乱,也用于军事骚乱。
6.The theme "from log cabin to white house" dominates american folklore .
“从木屋到白宫”是美国民间传说中最常见的主题。
7.If toby had become a folk hero, then jill had become a heroine .
如果说托比成了民间传说中的英雄,那么,吉尔就成了位女英雄。
8.I came to realize that there is a wide rang of uses for plants in folk medicine .
我终于了解到,在民间处方中,植物的用途是很广的。
9.The fire guard, like the roof-watchers, was at first recruited on a voluntary basis .
这个民间消防队和房顶了望哨一样,最初也是在自愿的基础上募集的。
Similar Words:
"民会" English translation, "民吉" English translation, "民吉郎" English translation, "民集团亚太区首席执行官范文浩" English translation, "民家民" English translation, "民间 莫希干人" English translation, "民间按摩医生" English translation, "民间报告系统" English translation, "民间标会" English translation, "民间标会和信用合作社" English translation