| 1. | China is also being driven by national pride
中国此举也受到民族自豪感之驱使。 |
| 2. | China is also being driven by national pride
中国此举也是受到了民族自豪感的驱策。 |
| 3. | He is seen by the black nations at the u . n . as an ambassador for blackness
他被参加联合国的黑人国家看作黑人民族自豪感的代表。 |
| 4. | Teaching aims : teach the customs of minorities and increase their pride and love for our country
教学目标：认识并了解我国少数民族的风土人情，激发民族自豪感和爱国热情。 |
| 5. | Their consistent refusal to permit immigration , in spite of under - population , is typical of this national pride
尽管本国人口不足，但他们始终拒绝接纳外来的移民，这典型地体现了他们的民族自豪感。 |
| 6. | In addition to serving as a rallying point for national pride , china ' s 50 - year - old space exploration program has begun to return commercial profits
除了为民族自豪感提供说辞之外，中国50年历史的空间探索项目也开始返回了经济收益。 |
| 7. | The anthem first appeared in the second half of the 19th century when the latvian people were beginning to openly exhibit a strong sense of national pride and identity
国歌首先出现在19世纪后半叶，当时拉脱维亚人正开始公开地表达他们民族自豪感和民族实体的强烈意识。 |
| 8. | The research also discovered that 59 percent englishmen surveyed said football gave them a sense of national pride , while 55 percent of scotsmen said it gave them a sense of national embarrassment
调查结果显示， 59 %的英国男人说足球赋予了他们民族自豪感，而55 %的苏格兰男人却说足球让他们有一种民族自卑感。 |
| 9. | These events have exerted a great and far - reaching influence on the development of the cause undertaken by our party and state , and they have tremendously inspired the patriotic enthusiasm of the chinese people of all ethnic groups , enhanced their national pride and increased the cohesiveness of the chinese nation
所有这些，对于我们党和国家事业的发展都具有重大而深远的影响，极大地激发了全国各族人民的爱国热情，增强了民族自豪感和凝聚力。 |
| 10. | Understanding the original meaning of the zhuang ' s self - denomination not only conforms to the zhuang ' s ethnic psychology , but also contributes to strengthening the zhuang ' s national pride and cohesion , enhancing the zhuang ' s understanding of the cpc ' s policies on ethnic affairs , as well as promoting national solidarity
探明壮族族称原义，符合壮族的民族心理习惯，有利于增强民族自豪感和民族凝聚力，也有利于壮族人民正确理解党的民族政策，促进民族团结。 |
