| 1. | The conference came off without a hitch . 会议毫无障碍地结束了。 |
| 2. | Unobstructed view of the movie theater , the cafe 可以毫无障碍地看到电影院和咖啡馆 |
| 3. | Imagine a sun , luminous , clear , unobstructed , and spontanously present ; its nature is like this 想像太阳的光明、晴朗、毫无障碍和自然放现,心性的相就像太阳。 |
| 4. | Often times it is easier for the kundahlini to run unobstructed at night leading to the experience of night sweats 经常的情况是,在夜晚,昆达里尼更容易毫无障碍地运作而带来夜晚的出汗。 |
| 5. | His problem ( similar to mine ) was resolved without complication , and his service to srila prabhupada ' s iskcon remains unimpeded 他的病(和我同样的问题)很轻松的被治愈了,现在毫无障碍的继续为施瑞拉?帕布帕德服务。 |
| 6. | In spite of this , both singaporians and indians encounter no obstacles to communicate with westerns . the reason is that their oral english is correct in both grammar and diction 但是这两个国家的人和英美人交流是毫无障碍的就因为他们的英语口语从语法上和用词上都没有问题。 |
| 7. | The venues of the olympic games will be completely barrier - free to ensure comfort and accessibility to everyone , and these same facilities will serve as the venues for the paralympic games 奥运会场馆将毫无障碍地确保每个人都感到舒适并且容易抵达,这些设施也将作为残奥会的场馆。 |
| 8. | Along with the globalization of the international banks and our country entry the wto , international banks enter china no barriers . so , the situation of our state - owned commercial banks will be harder 随着国外大跨国银行全球化程度的加深,加之我国加入世界贸易组织,跨国银行进入我国更是毫无障碍。 |
| 9. | The significance of pure arts ' existence lies in its providing an academic starting point for understanding the fine arts issues , thus allowing freedom to have relevant reflections on this topic “纯艺术”这一概念存在的意义就在于为我们理解艺术问题提供一个能够避免二者冲突的理论基点,使一切关于艺术问题的思考都可以毫无障碍地围绕这一理论基点展开。 |
| 10. | With only the word " initiation " on my mind , i had no idea how i got through customs , stepped out of the airport , boarded a train , and finally took a taxi to my destination . it must have been an arrangement by master s great power 由于心里只有印心两个字,至于为何能毫无障碍地通过海关,步出机场大门,又怎么能顺利地坐上火车,再搭计程车到达目的地,都已无法解释。 |