| 1. | Moods can be gauged by newspapermen and ambassadors and senior civil servants that are not discernible at formal meetings .
报人、大使和高级文官可以摸得出在正式会议上无法辨别的气候。 |
| 2. | After the introduction we started the meeting proper
介绍之后，我们开始了正式会议。 |
| 3. | The formal meeting was held in the hotel in the afternoon of march 24 and the morning of march 25
24日下午和24日上午，是正式会议。 |
| 4. | Your paper will be collected into conference proceeding , and you will have an opportunity to win the best paper award
您的文章将被收录于正式会议文集中，并有机会参加优秀论文奖评比。 |
| 5. | He could never take these official meetings seriously - always throwing some outrageous comment into the proceedings
他从不能严肃地对待这些正式会议，对其议程他总是要评头论足，令人憎恶。 |
| 6. | The formal distributor meeting was held in mar . 1 . in the meeting we reviewed our work in 2004 and introduced our work plan in 2005
3月1日是正式会议，清早的一场瑞雪着实给了我们一个惊喜，也为大会拉开了序幕。 |
| 7. | Meanwhile , the director of water supplies has set up a special consultative committee in may which has held three formal meetings thus far
与此同时，署长于5月成立一个专责谘询委员会，至今已举行三次正式会议。 |
| 8. | They meet formally twice a year and hold frequent working level meetings and site visits , to monitor progress , share expertise and undertake joint initiatives
双方每年均会举行两次正式会议共商计划进展，另亦经常透过其他工作会议和互访，彼此交流及推展合作项目。 |
| 9. | Located on the south - eastern shore of hong kong island , it s an ideal venue for formal conferences , barbecues and other functions . it also offers has sports facilities
大潭美国会所位于香港岛东南岸边，备有康乐设施可供享用，无论在此举办正式会议烧烤或其他活动，均理想不过。 |
| 10. | The players were understood to have welcomed the chance to meet the management team and mcclaren plans to keep in touch with the squad on a regular basis before they officially meet again before the amsterdam friendly next month
可以理解，队员们愿意同管理团队见面，而麦克拉伦则计划在下个月阿姆斯特丹友谊赛的正式会议前与队员们保持基本的接触。 |
