| 1. | Some women were laughing in the pit. their voices were horribly shrill and discordant .
正厅后座上有些女人放声大笑。她们的声音极其尖锐和不协调。 |
| 2. | Each sunday the minister called the children to the front of the church while he told them a story .
每个星期天，牧师都把孩子们召集到教堂的正厅里给他们讲故事。 |
| 3. | - the parquet doesn ' t creak . - it doesn ' t creak . . .
-正厅没有吱吱作响-没有吱吱作响 |
| 4. | Came fiercely from the obscure depths of the pit
震耳欲聋的喊声从光线昏暗的正厅后排发出来。 |
| 5. | I ' d like two seats in the rear stalls
我想要两张正厅后排的票子。 |
| 6. | Somebody just returned two stall tickets for the second show
有人刚刚退来两张第二场的正厅票。 |
| 7. | She looked at the men in the stalls
她望着正厅里的男子们。 |
| 8. | People usually put it between the main door and the main hall
通常摆放在大门与正厅之间，面对出入口来防煞辟邪。 |
| 9. | " now , then , " he said , leading the way up the foyer into the theatre
“现在跟我来吧。 ”他说着带头穿过休息处进了正厅。 |
| 10. | He made answer . " i ve a stall ; i prefer being in the stalls .
福什利回答道， “我有一张正厅前座票，我喜欢坐到正厅前排去。 ” |
