English translation for "案主"
|
- ansu
Related Translations:
查档案: look into the archives 谋杀案: a murder casecase of murdermurder case 企划案: business caseproject planningproposal 提出建议案: put forward a proposal, toraise a proposal to
- Example Sentences:
| 1. | If the breadwinner was the father or mother , the average rating was 4 . 655
251 ；若为案主的父母，平均分数为4 | | 2. | If the breadwinner was the husband or wife of the respondent , the average rating given by their spouse was the highest 5 . 251
若家庭经济支柱是案主的丈夫或妻子，案主认为影响很大，平均分数亦最高，有5 | | 3. | If the breadwinner was the husband or wife of the respondent , the average rating given by their spouse was the highest ( 5 . 251 )
若家庭经济支柱是案主的丈夫或妻子，案主认为影响很大，平均分数亦最高，有5 | | 4. | If the breadwinner was the respondents or in other type of relationship with the respondent , the average ratings were 4 and 3 . 923 respectively
655 ；若家庭经济支柱是自己或跟案主属其他关系，平均分数则分别为4及3 | | 5. | If the breadwinner was the respondents or in other type of relationship with the respondent , the average ratings were 4 and 3 . 923 respectively
655 ；若家庭经济支柱是自己或跟案主属其他关系，平均分数则分别为4及3 | | 6. | Tang elder tiger initiate monogamy , allege " universal saves of temple marriage director " ? ? means the " woman matchmaker " ? ? wish land under heaven the person all family dependents
唐伯虎倡导一夫一妻制，号称“普救寺婚姻案主” ? ?意为当天下的“红娘” ? ?愿天下人都成眷属。 | | 7. | In the face to face interview , six questions about the situation of the main breadwinner working in the mainland and it s impact were subjectively rated . subjects of the qualitative study in 1998 were another 6 service users in 1998
负责协助个别案主的社工在面谈期间，曾经向他们提出6条问题，问及有关家庭经济支柱于内地工作及其对家庭生活的影响的评分。 1998年定质研究的对象则是来自1998年服务资料系统中的家庭服务机构的服务使用者。 | | 8. | Questions such as , marital relationship between the respondent and the main breadwinner , parent - children relationship between the main breadwinner and the children , child rearing problems faced by the respondent , domestic problems faced by the respondent , family preparation before the breadwinner s working in the mainland , were asked in the in - depth interviews
此研究共与6名案主进行了深入的访问，而访问的内容包括案主与家中经济支柱的婚姻关系，家中经济支柱与子女的关系，案主在照顾儿女所面对的困难，案主在处理家务上遇到的问题，及案主家庭在经济支柱往内地工作前的准备等数方面。 | | 9. | There are five parts in this paper , we have mainly clarified the significance , research methods and key concepts of the research topic in the foreword part . the first chapter has narrated and opened up the burgeon process and characteristics of the research object ' s moral belief . the second chapter has narrated and opened up the further fortified process and characteristics of the research object ' s moral belief
论文共有五个部分：引言部分主要阐明了选题的意义、研究方法和关键概念；第一章，叙述并揭示了案主道德信念萌发的过程和特点；第二章，叙述并揭示了案主道德信念进一步加强的过程和特点；第三章，叙述并揭示了案主的道德信念在理想的追求与创新实践中升华。 | | 10. | While bearing in mind the limitation of the study , ie the population of these two studies was people who had some sort of problems and came forward for counselling service , the results do suggest that frequent absence from home may cause conflicts and communication breakdown in one s marriage and other family problems
这两次研究的样本均来自接受服务的案主，他们的家庭曾出现某些问题，故此抽样偏误的情况可能发生。因此，这两次研究的结果并不能够代表香港家庭的整体状况。 |
- Similar Words：
- "案值" English translation, "案中财物" English translation, "案中财物登记册" English translation, "案中玄机" English translation, "案中一方" English translation, "案桌" English translation, "案子" English translation, "案子,诉讼案件" English translation, "案子的线儿断了" English translation, "案子解决了" English translation
|
|
|
