| 1. | 21 . 98 million teus 20 - foot equivalent units
2 198万个20尺长标准货柜单位 |
| 2. | Singapore was ranked second with a throughput of about 17 . 05 million teus
新加坡则居于次位，吞吐量约为1705万个标准货柜单位。 |
| 3. | Upon completion , ct9 will increase hong kong s container terminal capacity by more than 2 . 6 million teus per year
九号货柜码头落成后，香港货柜码头每年的货柜处理量将增加超过260万个标准货柜单位。 |
| 4. | Upon completion , ct9 will increase hong kong s container terminal capacity by more than 2 . 6 million teus per year
九号货柜码头落成后，香港货柜码头每年的货柜处理量将增加超过260万个标准货柜单位。 |
| 5. | In 2004 , hong kong retained its premier ranking with a throughput of close to 22 million standard units known as twenty - foot equivalent units
2004年的货柜吞吐量，就达到了二千二百万个标准货柜单位，使香港蝉联第一货柜港。 |
| 6. | The port handled 13 . 3 million teu ( 20 - foot equivalent units ) of cargo and ranked first in container throughput , followed by singapore ( 12 . 9 million teu ) in 1996
以货柜吞吐量计算，香港高踞全球首位，新加坡则居次席（ 1290万个标准货柜单位） 。 |
| 7. | In 1997 , one container terminal handled over 1 million teus at its single - berth terminal - more than three times the rate of most other ports in the world
一九九七年内，其中一个货柜码头在其单一泊位码头处理了逾100万个标准货柜单位，是世界大部分其他港口的处理量的3倍以上。 |
| 8. | The new terminal have six berths with a design capacity to handle more than 2 . 6 million standard units a year . hong kong has the busiest container port in the world
九号货柜码头位于青衣岛，在葵涌现有八个货柜码头的对面，共有六个泊位，每年能处理超过二百六十万个标准货柜单位。 |
| 9. | Hong kong maintained its position as the busiest and most efficient container port in the world in 1997 with a throughput of 14 . 5 million teus twenty - foot equivalent units
一九九七年，香港继续是全球最繁忙和效率最高的货柜港，全年吞吐量达1450万个标准货柜单位每个单位相等于一个20尺长的标准箱。 |
| 10. | The 68 - hectare container terminal 9 , was completed at the end of 2004 . its 6 berths has a design capacity of handling more than 2 . 6 million standard units a year
占地68公顷的九号货柜码头，已于2004年底全面落成，九号货柜码头全数6个泊位将可每年处理超过260万个标准货柜单位(相等于一个20尺长的标准货柜) 。 |
