| 1. | A bridge will simply send packets from the wire to the wireless and back
网桥仅仅在有线网和无线网之间传递数据包。 |
| 2. | Unlike in the wired networks where bandwidth 、 energy etc . are usually abundant , bandwidth 、 energy etc . are always scarce in manet
与有线网不同,移动设备的局限性使得无线adhoc网络的带宽、能量等资源经常是紧张的。 |
| 3. | On this basis , a distance teaching model constructed by the interactive television technique will be deigned based on the bidirectional catv
在此基础上，设计一套基于双向有线网的运用交互式电视技术构建的远程教学模型。 |
| 4. | Hundreds of reporters and photographers swamped the courthouse grounds before the hearing , which was carried live on national cable networks
数以百计的记者和摄影师在庭审之前就挤满了庭前空地，并携带了进行实况转播有线网。 |
| 5. | These grids connect all kinds of wireless devices , such as sensors or cell phones , with each other and with more traditional wired grids
这个网格可以将各种类型的无线设备，比如感应器或者手机连接起来或者连接到传统的有线网格。 |
| 6. | A traditional centralized or hierarchical certification authority solution does not fit in ad hoc network because it ' s lack of centralized control
由于自组网缺乏集中控制，有线网所采用的集中或层次的认证方法不适合移动自组网。 |
| 7. | Note that you need an active network connection for this to work ; i ' ve assumed that if you have access to a wireless lan , you also have access to a wired network as a fallback
注意，这部分需要一个活动的网路连接；我假定你可以访问无线区域网，作为应急办法你也能访问有线网路。 |
| 8. | My team quickly realized that we could not even approach wired network performance in these crowded spaces , which can , at times , hold hundreds of mobile computer users
这些拥挤的空间有时会挤入数百名行动电脑的使用者，而我的小组很快就理解到，我们的系统在这里甚至不具备有线网路的效能。 |
| 9. | News is all around us , wherever technology can offer it a home ? in the print media , on radio and television , through cable and satellite networks , via mobile phones or the internet
新闻无所不在，无论采用怎样的科技形式?印刷媒介、广播电视、卫星或有线网路、行动电话以及网际网路?都可以找到新闻的踪迹。 |
| 10. | The wlan combining a wireless network for the man - machine coordinated material handling system and an integrated wired network for the manufacturing system were set up in the advanced manufacturing environment
在先进制造环境中建成了人机协同物流系统管理无线网和制造系统集成有线网相结合的无线局域网( wlan ) 。 |
