| 1. | Throughout his life he had always kept bees .
他有生之年一直养蜂。 |
| 2. | I could afford to play golf for the rest of my life .
我可以在有生之年只打高尔夫球不干活。 |
| 3. | With a lifetime before her, the length of books was no hindrance .
她的有生之年尚多，长篇累牍并无妨害。 |
| 4. | In this passage mr. denham contracted a friendship for me that continued during his life .
旅途中，德纳姆先生同我结下了友谊，在他有生之年，我们一直保持这种友情。 |
| 5. | His father was a car-man, ambitious of seeing his son on the bench instead of a cart, before he died .
他的爸爸是个驾车的，渴望在他有生之年能看到儿子当上律师，而不是赶车的。 |
| 6. | His dream never came true in his lifetime
在他有生之年，这个梦想一直没有实现。 |
| 7. | I hope l shall never survive my usefulness
我希望在我有生之年永远不要变成废物。 |
| 8. | So he ' d iive iong enough to meet his iost chiid
好让他在有生之年能够一家团圆 |
| 9. | So he ' d iive iong enough to meet his iost chiid
好让他在有生之年能够一家团圆 |
| 10. | I ' ve seen some photo finishes in my time
在我有生之年终于看见一件大事完成了 |
