Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "有模有样" in English

English translation for "有模有样"

u-mold
Example Sentences:
1.And he swallowed a strip of bread and butter with a very pleasant satisfaction .
说罢他有模有样地吞下一小块涂着牛油的面包。
2.But ultimately , look at the small rodents is a kind of a model to match
不过也罢,看看小老鼠也是有模有样的来比赛的。
3.When they go to our retreats , they sit there and look very good , but they sit in any fashion . master humorously drops her head to one side to show someone nodding off
我们同修也一样,他们打禅的时候,坐在那里看起来有模有样,不过,什么姿势都有师父示范打瞌睡的样子。
4.When the main course , vegetarian steak , was served , the children picked up the cutlery and ate it with careful attention to their newly learned manners . some of the children even wanted some of the food packaged to take home for their mothers
当主餐素牛排推出时,小朋友拿起餐具有模有样地吃了起来,甚至想打包回家给妈妈吃,就这样度过了一个快乐的下午。
5.This site is binzi after undergoing untold hardships completed , although it is also available in some immature , and even many of the deficiencies , but it may be the presence of understanding friends , because it contains the most sincere feelings i - i make it a norm - kind
这个网站是彬子历经千辛万苦完成的,尽管它还有一些稚嫩,甚至有很多很多的不足之处,可是还是请各位光临的朋友谅解,因为这其中包含着我最真挚的感情-我要把它弄得有模有样
6.It was not the coat , unexceptional in its cut , though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers , that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention , - it was his pale complexion , his waving black hair , his calm and serene expression , his dark and melancholy eye , his mouth , chiselled with such marvellous delicacy , which so easily expressed such high disdain , - these were what fixed the attention of all upon him
那并不是因为他的衣着,他的衣服简单朴素,剪裁也没有什么新奇怪诞的地方更不是因为那件纯白的背心也不是因为那条衬托出一双有模有样的脚的裤子吸引旁人注意的不是这些东西,而是他那苍白的肤色和他那漆黑的卷发,他安详清纯的脸容是那一双深邃表情抑郁的眼睛是那一张轮廓清楚这样易于表达高度轻蔑表情的嘴巴。
Similar Words:
"有名有实" English translation, "有名有姓" English translation, "有名誉地" English translation, "有名字" English translation, "有模板的" English translation, "有膜刀" English translation, "有膜的" English translation, "有磨耗标志的轮胎" English translation, "有磨蚀作用的杂质" English translation, "有魔力的" English translation