| 1. | Valid or has not expired for more than 3 years ; and
仍然有效或有效期届满不超过三年；及 |
| 2. | However , licences which have expired for a period exceeding 3 years are not renewable
如执照有效期届满超过三年，则不能续期 |
| 3. | However , licences which have expired for a period exceeding 3 years are not renewable
如执照有效期届满超过三年，则不能续期 |
| 4. | However , licences which have expired for a period exceeding 3 years are not renewable
如执照有效期届满超过三年，则不得续领。 |
| 5. | A full driving licence may be renewed at any time during the 4 months before expiry
正式驾驶执照可于有效期届满前四个月内续领。 |
| 6. | A full driving licence may be renewed at any time during the 4 months before expiry
正式驾驶执照可于有效期届满前四个月内续领。 |
| 7. | Effect of revocation , suspension of recognition or expiry of validity of recognized certificate
撤销、暂时吊销认可或认可证书有效期届满的效果 |
| 8. | Museum pass holders may renew their passes at any one of the museums upon expiry
博物馆入场证持有人请于入场证有效期届满前于任何一间博物馆办理更新手续。 |
| 9. | Museum pass holders may renew their passes at any one of the above museums upon expiry
博物馆入场证持有人请于入场证有效期届满前于上列博物馆办理更新手续。 |
| 10. | Museum pass holders may renew their passes at any one of the above museums upon expiry
博物馆入场证持有人请于入场证有效期届满前于上列博物馆办理更新手续。 |
