| 1. | These much-quoted words can apply also to the sonorous prose of bartram .
这些时常被人引用的话也可以拿来形容巴特铿锵有声的散文。 |
| 2. | Little audible links, they are, chaining together great inaudible feelings and purposes .
它们是小小的有声的链子，把巨大的无声的感情和意图连在一起。 |
| 3. | Frank stared at the crisp blue five-pound note, longing to tear it into shreds and fling them in paddy's face .
弗兰克望着那一张折叠有声的5镑的钞票，心里真想把它撕得粉碎，投到帕迪脸上去。 |
| 4. | On the one hand , language is used for communication and it has sound
语言是有声的，语言是交际的，这是语言的本质。 |
| 5. | International businesspeople should learn both the spoken and unspoken language
国际商务的从业人员既要学习有声的语言、也要学习无声的语言。 |
| 6. | As his poor donkey became exhausted under the heavy load , the man belabored it soundly
当他的可怜的驴子在重担之下变得筋疲力尽时，这个男人还是铮铮有声的鞭打它。 |
| 7. | Xr ( extended recording ) movie gives you the power to record movie clips with sound for the entire length of the memory card
Xr （延长录影）短片拍摄功能可让您拍摄有声的短片片段，直至记忆卡容量载满为止。 |
| 8. | You may find that this silent language is much more fascinating than the actual conversation going on around you . or the moment of truth in your lies
你会发现这些无声的语言远远比你周围的人所实际进行的有声的交谈更能触动人们的心灵。 |
| 9. | They retold the tragic story mixed with love and hatred in a fresh new modern barlet style , which elevated the immortal masterpiece to a even higher level
阿尔伯塔芭蕾舞团以现代芭蕾舞的风格把这个爱恨交织的悲剧故事重新演绎，把这部不朽的名著提高到无声胜有声的境界。 |
