| 1. | Clusters are the predominant type of hpc hardware these days ; a
集群是最近几年中最为主要的一种hpc硬件： |
| 2. | In the last few years our communications network has been growing at a very fast pace
最近几年中，我们的联系网增长速度非常迅速。 |
| 3. | In recent years the cult of rama has become associated with hindu nationalism
在最近几年中，罗摩的信徒变得与印度民族主义连结在一起。 |
| 4. | He points out how the attitude of pakistan ' s government has changed in recent years
他指出，巴基斯坦政府的态度在最近几年中发生了变化。 |
| 5. | But in recent years , a shortage of rain has decreased the water level in lake mead
但是最近几年中，由于雨水的缺乏导致了湖内水面的下降。 |
| 6. | Based on the amount of water on the roads , it was evident that the hurricane was the biggest one in years
从地面上的水迹我们可以很明显地看出这是最近几年中最大的一次狂风 |
| 7. | Mr hobbs has had several severe illnesses in the last few years , each of which could easily have finished him off
在最近几年中，霍布斯先生得了几次重病，每次都可能容易地夺去他的生命。 |
| 8. | In recent years phil has developed several rich web clients employing asynchronous server communication and dom scripting
在最近几年中， phil开发了多个采用非同步伺服器通讯和dom脚本的富web用户端。 |
| 9. | In the last few years , ibm has begun to open its foundries - and its research - to outside business like never before
在最近几年中， ibm逐渐向外界开始开放自己的制造工厂和研发中心，这在以前是从未有过的事情。 |
| 10. | Although some elderly british citizens programs produced in the last few year , it is clear that few people have serious problems
虽然一些老年的英国市民计画在最近几年中生产，但是很清楚地,很少的人有严重的问题。 |
