| 1. | He led the way through dark, box-lined aisles .
他领着路，走过暗黑的、堆着一行一行盒子的甬道。 |
| 2. | That the telescopist would have been at sea himself was with the other figure on that sombre, curving mole .
那位持望远镜的人最感莫名其妙的，大概是站在蜿蜒、暗黑的防波堤上的另一个人影。 |
| 3. | Sheltion turned to the window, and stared into the darkness; he would never quite understand this vagabond, so delicate .
谢尔顿转向窗口，瞪眼望着暗黑的外边；他永远也不会真正了解这个流浪汉，他是这样的敏感。 |
| 4. | The lines went straight down into deep dark water
钓丝垂直地下到暗黑的深水里。 |
| 5. | Theyare dark creatures . .
她们是暗黑的生灵 |
| 6. | Theyare dark creatures . .
她们是暗黑的生灵 |
| 7. | Theyare dark creatures
她们是暗黑的生灵 |
| 8. | Ladder : an on - line ranking system allows players to see where they stand compared to other players
天梯模式： （玩暗黑的人都知道的吧）一种在线排名系统使玩家能够看到自己和别的玩家的比较。 |
| 9. | But in budapest s grungy underground subway , the seething menace comes from a masked killer , who dispatches people nightly by hauling them off - train
毕素本来中产混噩，一个决定便删除前半生档案，躲进布达佩斯暗黑的地铁当查票员。 |
| 10. | The water in a vessel is sparkling ; the water in the sea is dark . the small truth has words that are clear ; the great truth has great silence
119杯中的水是闪亮刺眼的，海里的水却是深沈暗黑的。渺小的真理可以用文字来说清楚，伟大的真理却只是沉默。 |
