English translation for "明示条款"
|
- expre terms
express terms
Related Translations:
明示: express◇明示保释 express bailment; 明示保证 express warranty; 明示承认 express recognition; 明示担保 express guaranteeship; 明示放弃 express waiver; 明示和解 express arrangement; 明示合同 express contract; 明示交付 expre 明示信托: declared trustexpress trust 明示情境: open cue situationopencue situationn 明示公告: express proclamation
- Example Sentences:
| 1. | A contract of marine insurance may , by its express terms , or by a usage of trade , be extended so as to protect the assured against losses on inland water or on any land risk which may be incidental to any sea voyage
海上保险合同，得用明示条款或经由某种贸易习惯，扩展保障被保险人在与海上航程有关的内河或任何陆地风险中的损失。 | | 2. | Where the assured has effected an insurance in express terms against any liability to a third party , the measure of indemnify , subject to any express provision in the policy , is the amount paid or payable by him to such third party in respect of such liability
被保险人已通过明示条款对第三方的任何责任进行投保，根据保险单上明示条款的规定，获得补偿的数额是其就这一责任向第三方支付或应支付的数额。 |
- Similar Words：
- "明示权限" English translation, "明示权益保留" English translation, "明示授权" English translation, "明示受托人" English translation, "明示条件" English translation, "明示同意" English translation, "明示同意行使管辖" English translation, "明示信托" English translation, "明示要约与承诺" English translation, "明示异议或反对" English translation
|
|
|
