| 1. | The supplier of the affected device was medico techno pte ltd . of singapore
该批子宫环是由新加坡公司medicotechnopteltd |
| 2. | 1998 appointed sales general manager , copier division of canon singapore pte ltd
1998年就任佳能新加坡公司影像事务机部贩卖部长 |
| 3. | Sonic clean pte ltd is a certified iso 9001 : 2000 practicing company and we ensure great effort in maintaining our quality system
音速新加坡公司经过iso 9001 : 2000体系的认证，并以最大的努力确保内部质量体系 |
| 4. | In recent years , singaporean firms , many of them state - backed , have bought businesses across the region , providing cause for paranoia
新加坡公司，其中的许多都是有政府的背景，近年来在东南亚大肆进行并购活动，引起了其他国家的不满。 |
| 5. | Around 100 singaporean companies have bases in hong kong , while about 140 hong kong companies have registered offices here in singapore
在香港设有办事处的新加坡公司约有一百间；而在新加坡设有注册办事处的香港公司，则约有一百四十间。 |
| 6. | As a national e - channel , buysingapore has the largest database of singapore - based enterprises , with more than 100 , 000 company profiles listed on the website . and this number continues to grow rapidly
作为一个国家级的电子平台，百新网拥有新加坡最大的新加坡企业数据库，新加坡公司目录就高达10万家，而且这个数目正在不断地增加。 |
| 7. | In practice , a person possessing a valid employment pass will qualify as a person ordinarily resident in singapore and be in a position to act as a resident director in a singapore company for the purpose of section 145
实际上，持有有效的就业准证，就符合了“在新加坡常驻者”的资格，而可在145节条文下担任新加坡公司的常驻董事。 |
| 8. | To ensure the high quality of the floral products , the company also introduces good flower seeds from oversea and sends the instructor from the head office to direct the whole process
本公司引进国外优秀花种，委派总公司主席的得力助手实地指导、设计、开发、实施，保持新加坡公司花卉植培技术和花卉加工工艺的特长，确保花卉系列产品以优越的品质投放国际市场。 |
| 9. | Eu yan sang has a different approach as a singaporean company that will not only use the hong kong facility to expand globally but as a means to more easily grow its business in the largest market for tcm , china , " said mr . c d tam , ceo of hkstp
余仁生这家新加坡公司，却采取不同的部署。余仁生不但以香港设施拓展国际市场，亦藉此在中国这个最大的传统中药市场扩展业务。 |
| 10. | Eu yan sang has a different approach as a singaporean company that will not only use the hong kong facility to expand globally but as a means to more easily grow its business in the largest market for tcm , china , " said mr . c d tam , ceo of hkstp
余仁生这家新加坡公司，却采取不同的部署。余仁生不但以香港设施拓展国际市场，亦藉此在中国这个最大的传统中药市场扩展业务。 |
