| 1. | A president should not spend political capital unless he can calculate high odds for success .
一位总统决不应轻易消耗政治资本，除非确有把握成功。 |
| 2. | Running for the downey seat was the only possibility for me to move up the political ladder at a time when my political stock was high .
在我政治资本高涨的时候，竞选唐尼的职位，是我得以在政治阶梯上更进一步的唯一机会。 |
| 3. | I ' ve spent just to get the russians to the table
我花了多大的政治资本和经济资本？ |
| 4. | Hyundai still has lots of political capital
现代集团仍有许多政治资本。 |
| 5. | Their political capital dries up
他们的政治资本已经耗尽了。 |
| 6. | Moreover mr bush is rapidly running out of political capital
此外，布什先生的政治资本正迅速地消耗殆尽。 |
| 7. | The opposition parties are sure to make political capital out of the government ' s difficulties
反对党一定会利用政府的困难为自己捞政治资本。 |
| 8. | This pensions fiasco , more than anything , is what has undermined mr abe ' s fortunes
养老金事件的失误，比任何其他事件都严重的破坏了安倍首相的政治资本。 |
| 9. | In addition , the results indicate that tradition media work better than new media in accumulating political capital
另就?积政治资本而言，常规媒介的功用超过网? 。 |
| 10. | Yet what has he to show for the blood , treasure and political capital he has spent
然而，布什不惜发动劳民伤财的战争，并为此花费掉巨额政治资本，究竟取得了什么值得炫耀的成绩呢？ |
