| 1. | Heaslop has just found out the whole story .
希斯洛普刚刚搞清了全部真相。 |
| 2. | There's a lot of things we've got to get straight .
有许多事情我们需要搞清楚。 |
| 3. | I intend to set the matter at rest once and for all .
我打算把这件事彻底搞清楚。 |
| 4. | Jurian replied, but did not clarify matters .
Jurian作了反驳，但并没有把事情搞清楚。 |
| 5. | They have cleared up the cause of the physical change .
他们已经搞清楚这个物理变化的成因。 |
| 6. | So then it all came out .
于是一切都搞清楚了。 |
| 7. | It turns out that the best way to proceed is the reverse .
已经搞清楚，解决的最好方法是倒过来进行。 |
| 8. | The exact mechanism of fruit bud formation is incompletely understood .
花芽分化的确切机制还没有完全搞清楚。 |
| 9. | I 've made up my mind to straighten out a very complicated subject .
我已经下决心把一个非常复杂的题目搞清楚。 |
| 10. | But they possessed no desire for a knowledge of the picture as a whole .
但是他们对搞清楚事情的全貌却毫无愿望。 |
