English translation for "接纳书"
|
- acceptance letter
written acceptance
Related Translations:
接纳: admit (into); take in; adopt 短语和例子接纳新会员 admission of new members; 接纳某国加入联合国 admission of a state to membership in the united nations; 她被接纳为工会会员。she was admitted as a member of the trade un 接纳性格: receptive character
- Example Sentences:
| 1. | From date of acceptance to fulfilment of contractual obligations
由发出接纳书日期起至完成履行合约规定的责任 | | 2. | Contract period : a 36 - month contract commencing on the date of acceptance
(合约期：由发出接纳书当日起计为期36个月) | | 3. | Supply , installation and commissioning of a ground reception system for meteorological data from multi - functional transport satellite for the hong kong observatory from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投为香港天文台供应一套多用途输送卫星气象数据地面接收系统，包括安装及试机服务，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止 | | 4. | Supply , installation and commissioning of a ground reception system for meteorological data from multi - functional transport satellite for the hong kong observatory from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投为香港天文台供应一套多用途输送卫星气象数据地面接收系统，包括安装及试机服务，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止 | | 5. | Design , supply , delivery , installation , commissioning , maintenance of hardware , software and other related services for the implementation of the transport information system for the transport department supply of 1 rescue tender to the fire services department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations purchase of confiscated used outboard engines from the government of the hong kong special administrative region from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投为运输署推行交通运输资讯系统供应硬件和软件，包括设计、送货、安装、试机、保养及其他有关服务为消防处供应1部重型抢救车，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止向香港特别行政区政府购买充公的旧舷外引擎，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止 | | 6. | Supply of 440 000 vials of piperacillin and tazobactam sodium intravenous injection to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 15 march 2006 supply of recovery vehicles for the electrical and mechanical services department as a 24 - month contract from date of acceptance design , supply , delivery , installation , commissioning , maintenance of hardware , software and related services for the implementation of the electronic services system e - services for the immigration department
承投为医院管理局和?生署供应440000瓶呱拉西林钠及他唑巴坦钠静脉注射剂，合约由2006年3月15日开始，为期24个月为机电工程署供应救援车辆，合约由发出接纳书日期开始，为期24个月为入境事务处推行电子服务系统( e - services )供应硬件和软件，包括设计、送货、安装、试机、保养及有关服务 | | 7. | Design , supply , delivery , installation , commissioning , maintenance of hardware , software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper , white , 100 gsm , 635x889 mm , long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance , with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance , with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture , fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投为入境事务处于新管制站推行旅客自助出入境检查系统和车辆(司机)自助出入境检查系统供应硬件和软件，包括设计、送货、安装、试机、保养及有关服务为政府物流服务署印务科供应13000令100克平方米635x889毫米白色长纹道林纸(书纸) ，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止为政府物流服务署供应单层及多层连续的文具纸张，合约由发出接纳书日期开始，为期12个月，政府可选择再延长12个月为政府物流服务署供应精装书籍，合约由发出接纳书日期开始，为期12个月，政府可选择再延长12个月为渔农自然护理署供应和安装色谱- -串联质谱仪，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止 | | 8. | Supply of 440 000 vials of piperacillin and tazobactam sodium intravenous injection to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 15 march 2006 supply of recovery vehicles for the electrical and mechanical services department as a 24 - month contract from date of acceptance design , supply , delivery , installation , commissioning , maintenance of hardware , software and related services for the implementation of the electronic services system ( e - services ) for the immigration department
承投为医院管理局和?生署供应440000瓶呱拉西林钠及他唑巴坦钠静脉注射剂，合约由2006年3月15日开始，为期24个月为机电工程署供应救援车辆，合约由发出接纳书日期开始，为期24个月为入境事务处推行电子服务系统( e - services )供应硬件和软件，包括设计、送货、安装、试机、保养及有关服务 | | 9. | Supply of 35 000 nos . of fluticasone propionate aqueous nasal spray to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 14 march 2006 supply of 5 510 000 benserazide and levodopa capsules tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 30 march 2006 supply of 2 800 000 sertraline hydrochloride tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 2 april 2006 supply of 117 000 000 paracetamol tablets to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 8 april 2006 supply of 270 000 vials of cefotaxime sodium for injection to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 22 may 2006 supply of 8 200 000 cloxacillin capsules to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract commencing 1 may 2006 supply of large saloon cars grade a to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance supply and delivery of 48 000 nos . of supermarket gift coupons to the electrical and mechanical services department as a 12 - month contract from date of acceptance
承投为医院管理局和?生署供应35000个氟替卡松丙酸酯水剂鼻腔喷雾，合约由2006年3月14日开始，为期24个月为医院管理局和?生署供应5510000粒羟苄丝及左旋多巴胶囊?药片，合约由2006年3月30日开始，为期24个月为医院管理局和?生署供应2800000粒盐酸舍曲林药片，合约由2006年4月2日开始，为期24个月为医院管理局和?生署供应117000000粒对乙?氨基酚药片，合约由2006年4月8日开始，为期24个月为医院管理局和?生署供应270000瓶注射用头孢?钠，合约由2006年5月22日开始，为期24个月为医院管理局和?生署供应8200000粒邻氯青霉素胶囊，合约由2006年5月1日开始，为期24个月为政府物流服务署供应大型房车(甲级) ，合约由发出接纳书日期开始，为期12个月为机电工程署供应和送运48000张超级市场礼券，合约由发出接纳书日期开始，为期12个月 | | 10. | Design , supply , delivery , installation , commissioning , maintenance of hardware , software and other related services for the implementation of the transport information system for the transport department supply of 1 rescue tender to the fire services department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations purchase of confiscated used outboard engines from the government of the hong kong special administrative region from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投为运输署推行交通运输资讯系统供应硬件和软件，包括设计、送货、安装、试机、保养及其他有关服务为消防处供应1部重型抢救车，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止向香港特别行政区政府购买充公的旧舷外引擎，由发出接纳书当日至履行合约订明的责任为止 |
- Similar Words：
- "接纳卵子" English translation, "接纳某国加入联合国" English translation, "接纳难民" English translation, "接纳上诉" English translation, "接纳食物和水分的功能" English translation, "接纳体" English translation, "接纳体，（接）受体" English translation, "接纳为成员" English translation, "接纳为呈堂证据" English translation, "接纳为律师的仪式" English translation
|
|
|
