| 1. | Lc q3 : tenancy position of science park
立法会第三题：科学园的招租情况 |
| 2. | We know this new shopping arcade is ready for lease
我们知道这幢新的购物商场已开始招租 |
| 3. | B : we know this new shopping arcade is ready for lease
我们知道这幢新的购物商场已开始招租 |
| 4. | Cooperation method : commercial rooms for renting , the price is negotiable
合作方式：商用房对外招租，价格面议。 |
| 5. | This building ' s empty
这个楼房在招租没有人 |
| 6. | We consider that the tenancy position of the science park phase 1 is fairly satisfactory
我们认为科学园第一期的招租情况尚算理想。 |
| 7. | " at present , we have a 60 % occupancy rate , we anticipated a higher rate , " said lin
林鸿明表示：我们目前招租率有60 % ，我们希望未来能够更高。 |
| 8. | Method of cooperation : to rent the buildings for business or commerce operated by investors
合作方式：商务商业用房对外招商招租，客方投资经营。 |
| 9. | Government properties such as shops and restaurants may be available for leasing through open tender
政府物业如铺位、餐厅等均透过公开招标方式招租。 |
| 10. | We have a number of spacious apartments in tranquil areas offered at market rents for you to choose from
位于恬静地点的前政府雇员宿舍现正以市值租金招租。 |
