| 1. | An ass and an ox, fastened to the same yoke, were drawing a wagon .
驴子和公牛一起套在轭上拉车。 |
| 2. | Do my eyes deceive me, or is that really an elephant pulling a carriage ?
我是眼花了吗？还是真有只大象在拉车？ |
| 3. | The well-to-do are the passengers and the poor are the "teams" which drag the coach along .
富人是乘客，穷人是拉车的夫役。 |
| 4. | Those who could afford to trade up were more likely to graduate to a buick, oldsmobile, or cadillac .
能购买得起较昂贵的汽车的人更有可能升级购买一辆别克、欧尔茨或迪拉车。 |
| 5. | Throw it on one of those carts up there . .
再把它扔到那里的那些手拉车上. . |
| 6. | Throw it on one of those carts up there . .
再把它扔到那里的那些手拉车上. . |
| 7. | Quit playing with that dog and pull the wagon
不要再玩那只狗了，用力拉车！ |
| 8. | Throw it on one of those carts up there
再把它扔到那里的那些手拉车上 |
| 9. | Do they know what they cart out here every day
这些马晓不晓得自己每天拉车运些什么到这儿来？ |
| 10. | If i kill them , how are we to get there ? said balaga , winking
“把马累坏了，那用什么拉车子呢？ ” |
