English translation for "担任指挥"
|
- assume command
Related Translations:
担任: assume the office of; hold the post of 短语和例子担任会议主席 take the chair; 担任警戒 (对运送中人、物) ride shotgun; 担任领导 take charge; 担任友好调解人 act as amiables compositeurs (of arbitrators); 担任筹备工作 be charged w 担任仲裁: act as a refereeact as an arbitrator 担任委员: serve on a committee board etc 担任要职: to occupy an important position
- Example Sentences:
| 1. | He had been in command at the irrigating ditch the day before .
上一天，在灌溉渠边，是他担任指挥的。 | | 2. | The disney characters perform " live " through the magic of audio - animatronics
担任指挥的当然是最受欢迎的米老鼠罗 | | 3. | The opening programme , " recalls dr chen , " was a series of concerts by the london philharmonic orchestra conducted by malcolm sargent .
我们邀请了由担任指挥的伦敦管弦乐团上演多场?用志庆音乐会。 | | 4. | Liverpool - born conductor simon rattle will lead concerts with the berlin and liverpool philharmonics , and hundreds of bands from around the world are due for liverpool music week in november
在利物浦出生的指挥家赛门拉图，他将为柏林和利物浦爱乐团体担任指挥，还有为了十一月利物浦音乐周而来的，数百个来自世界各地的乐团。 | | 5. | Dr . theimer is an active recitalist , has presented master classes , workshops and seminars for state , regional , national and international music conventions and conferences and has conducted all state choirs , choral festivals and honor choirs throughout the united states
泰尔玛博士是一名活跃的演唱家，曾为州地区全国以至国际的音乐会议和研讨会主持大师班工作坊和讲座，并在全美各地为州立合唱团歌咏节和荣誉合唱团担任指挥。 | | 6. | In 1969 , he established the folkman chorus with his friends and had been the conductor leading concerts annually till 1982 ; mr . ng studied in harmony and composing under the guidance of the american musician charles duncan and the ex - principal of the academy of music of st . pius x , fr
1969年与友人共创复民合唱团，从创团起至1982年一直担任指挥，且每年领导该团作公开演出。伍氏曾随美国音乐家charles duncan和澳门庇护十世音乐学院前院长区师达神父习和声及作曲。 | | 7. | Composers - conductors bill conti and fred karlin , and gaelic storm , the irish band from " titanic , " also performed . composer maria newman presented a piece conducted by george thatcher , featuring soprano anne marie ketchum , and kerry walsh sang a song composed and conducted by peter boyer ; these compositions were musical adaptations of the poetry of ching hai , the supreme master of the humanitarian organization . ching hai , a poet and religion and meditation teacher , donated 250 , 000 , which will benefit st . jude children s research hospital and the starlight children s foundation
另有一首由乔治柴契尔指挥，女高音安茉莉凯倩演唱的玛丽亚纽曼的谱曲，以及一首凯莉沃许演唱的由彼得鲍约作曲并担任指挥的歌这些音乐作品是改编自清海诗人的诗作，她是这个慈善组织的无上师，是一位诗人，也是灵性及教静坐的明师，她捐献了美金二十五万元济助圣裘迪儿童研究医院和星光儿童基金会。 |
- Similar Words：
- "担任正驾驶的机长" English translation, "担任职位" English translation, "担任职位直至……认为须停任为止" English translation, "担任职务" English translation, "担任职务的能力" English translation, "担任治安陪审员" English translation, "担任中国国家队主教练" English translation, "担任重要角色" English translation, "担任重要职务的人" English translation, "担任仲裁" English translation
|
|
|
