| 1. | Even this did not satisfy his critics .
尽管如此，仍然未能使他的批评者满意。 |
| 2. | In a tv interview she hit back at her critics .
她在接受电视采访时，反驳了那些批评者的观点。 |
| 3. | He had been the arch critic of the health financial policies .
他是希思财政政策的主要批评者。 |
| 4. | The same critics often seem to regard bureaucracy as both aggressive and passive .
同一些批评者似乎认为官僚政治既是有为的，又是无为的。 |
| 5. | Critics of the yalta agreements tend to forget that the russian, also, made substantial concessions .
雅尔塔协定的批评者都倾向于忽略俄国也作了重大让步。 |
| 6. | Accommodation failed to placate the critics and may have demoralized supporters of a strong defense .
迁就没有能安抚批评者，而可能使强大防务的支持者灰心丧气。 |
| 7. | In all fairness the critics made little effort to go beyond rhetoric to the realities of the decision .
说句公道话，这些批评者仅止于词藻，并未去探讨决定的实质。 |
| 8. | In the meantime critics outside the government were also emphasizing the dangers of the all-or-nothing policy .
在此期间，政府外面的批评者也正在强调指出这种孤注一掷政策的危险性。 |
| 9. | It was galling that the issue chosen by our critics was a subject in which we had every reason to take pride .
令人伤脑筋的是，我们的批评者所选择的这个问题正是我们有种种理由可以自豪的事情。 |
| 10. | Even critics have found it hard to fault
即使是批评者也发现很难找到它的缺点。 |
