| 1. | Penbury always had a chilling effect .
彭伯里总是起着使人扫兴的作用。 |
| 2. | Unfortunately, that hope had proved in vain .
使人扫兴的是，这种希望成了泡影。 |
| 3. | I've a disappointment for you .
我有件使你扫兴的事。 |
| 4. | Harry put on his act of being mildly annoyed, the girl promised to order some for him .
哈里装出有点扫兴的样子，女店员答应为他定货。 |
| 5. | At this dismal news, i twisted the only button on my waistcoat round and round .
一听到这个扫兴的消息，急得我扭着背心上仅剩的那一颗钮扣。 |
| 6. | Look, justine, i hate to be a spoilsport and truly i don't mean to hurt your feelings .
贾斯丁，我并不想做一个扫兴的人，真的，我不想伤害你的感情。 |
| 7. | Then shut up and drink , you wet blanket
那就给我闭嘴和你的酒你这个扫兴的家伙 |
| 8. | The weather this summer has been disappointing
这个夏天的天气一直是令人扫兴的。 |
| 9. | The biggest turn - off for a girl is self - doubt
对女孩子而言，最扫兴的就是自我怀疑。 |
| 10. | With all the stuff that went on this afternoon
由于今天下午那些令人扫兴的事 |
