| 1. | Telecom value - added service providers are also expected to see their profits drop after the new system takes effect
手机实名制实施后，电信增值服务运营商也将面临利润减少的压力。 |
| 2. | Mii experts participating in drafting the new system said that the system has included provisions to protect the privacy of personal information
信息产业部参与起草新制度细则的专家们说，手机实名制中还包括保护个人隐私的规定。 |
| 3. | Mii experts participating in drafting the new system said that the system has included provisions to protect the privacy of personal information
资讯产业部参与起草新制度细则的专家们说，手机实名制中还包括保护个人隐私的规定。 |
| 4. | Experts say that implementing the real - name system may hit china ' s mobile telecom operators hard in short term because of fewer new users and increased operational costs
专家说，实行手机实名制可能会对我国的通信运营商带来暂时性的冲击，新用户减少和运营成本的增加是其中两个主要因素。 |
| 5. | Experts say that implementing the real - name system may hit china ' s mobile telecom operators hard in short term because of fewer new users and increased operational costs
专家说，实行手机实名制可能会对我国的通信运营商带来暂时性的冲击，新用户减少和运营成本的增加是其中两个主要因素。 |
| 6. | " the operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their id cards for a phone number , " xu junqi , vice - dean with the policy - making institute of the telecommunications research centre under mii , said yesterday
信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其音译昨天说： "实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。 |
| 7. | " the operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services ( sms ) as people may not like having to provide their id cards for a phone number , " xu junqi , vice - dean with the policy - making institute of the telecommunications research centre under mii , said yesterday
信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其（音译）昨天说： "实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。 |
| 8. | " the operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services ( sms ) as people may not like having to provide their id cards for a phone number , " xu junqi , vice - dean with the policy - making institute of the telecommunications research centre under mii , said yesterday
资讯产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其（音译）昨天说： "实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。 |
