| 1. | He was making a bore of himself .
他快要使自己变成一个惹人讨厌的人物了。 |
| 2. | She was a bloody onion tonight .
今晚上，她成了惹人讨厌的人。 |
| 3. | Name seven things your character hate in others
写出七种你的角色惹人讨厌的地方。 |
| 4. | What a bore
真是个惹人讨厌的家伙 |
| 5. | From what he said of miss darcy , i was thoroughly prepared to see a proud , reserved , disagreeable girl
他把达西小姐说成那样一个人，使得我开头完全把她当做一位骄傲冷酷，惹人讨厌的小姐。 |
| 6. | Let your hands do what they want to do as long as they don ' t go back into your pockets or make obscene gestures
手想要怎样就让它怎样，但是不要放在口袋里或在听众面前做一些惹人讨厌的手势。 |
| 7. | Let your hands do what they want to do as long as they don ' t go back into your pockets or make obscene gestures
手想要怎样就让它怎样，直到它不再回到你的口袋或在听众面前做一些惹人讨厌的手势。 |
| 8. | " it ' s just misleading when the headlines in the paper are nothing close to what i said . it ' s bothersome , " torre said
他说"报纸上的标题完全误导读者，根本不是我所表达的本意。那是很惹人讨厌的情形" 。 |
| 9. | But in a familiar game , not like what it introduced , and people hate rats only pain - bian . no matter where he came out , as long as fighting back with the back of the skull enough
在熟悉不过的游戏了，不用再多介绍什么了吧，惹人讨厌的老鼠只能痛扁，不管他从哪里冒出头来，只要用勺子打回去就好了。 |
| 10. | Introduction : but in a familiar game , not like what it introduced , and people hate rats only pain - bian . no matter where he came out , as long as fighting back with the back of the skull enough
在熟悉不过的游戏了，不用再多介绍什么了吧，惹人讨厌的老鼠只能痛扁，不管他从哪里冒出头来，只要用勺子打回去就好了。 |
