| 1. | Seagulls hover over the surging waves .
海鸥在惊涛骇浪上翱翔。 |
| 2. | The little boat was thrown about in the angry waves .
小船在惊涛骇浪中颠簸。 |
| 3. | She had weathered many storms .
她已经历了无数次惊涛骇浪。 |
| 4. | No tempest is capable of shattering his firm determination .
任何惊涛骇浪都不能动摇他坚如磐石的决心。 |
| 5. | The ocean seethed over the island with a roar as of many voices .
惊涛骇浪齐声呐喊着、咆哮着，震撼着小岛。 |
| 6. | So are the motions of a little vessel without ballast tossed about on a stormy sea .
在惊涛骇浪的大海上，一只没有压舱物的小船就是这样颠颠簸簸。 |
| 7. | We may, i am sure, rate this tremendous year as the most splendid, as it was the most deadly, year in our long english and british story .
我深信，我们可以把这惊涛骇浪的一年当作我们悠久的英吉利和大不列颠帝国历史上最光荣的一年，也是最艰难的一年。 |
| 8. | It seemed to me that i was falling, and my delight at finding myself stretched upon the stone, which rose and fell beneath me like a boat in a swell, cannot expressed in words .
我觉得自己正在往下落，当我发现自己已经趴在那块象是在惊涛骇浪中颠簸的小船一样的岩石上时，我那种狂喜之情简直难以言表！ |
| 9. | These storms also cause high waves and ocean surges
这些暴风也会引起海洋的惊涛骇浪。 |
| 10. | The sailors began to prepare against a rough night
海员们开始准备应付一个惊涛骇浪之夜。 |
