| 1. | John ' s parents will rejoice at his safe return
约翰的双亲会因他的安然归来而惊喜万分。 |
| 2. | Future birthdays will be a family celebration with one big cake and a vacation , osman said
面对如此大的巧合，我和丈夫都惊喜万分。 ” |
| 3. | This is a brand new sport , you definitely tried to challenge it , oh , this will let you surprised
这是一款新的运动项目，你绝对没有试过哦来挑战吧，这会让你惊喜万分 |
| 4. | Introduction : this is a brand new sport , you definitely tried to challenge it , oh , this will let you surprised
这是一款新的运动项目，你绝对没有试过哦来挑战吧，这会让你惊喜万分 |
| 5. | The news that he had survived the cut thrilled him so much that he rushed to the nearest phone and called his father
裁员幸免的消息令他惊喜万分，他飞奔到最近的一个电话亭给他的爸爸打电话。 |
| 6. | How surprised they were when they were presented with these beautiful flowered gift bags and chinese new year gift envelopes
当这些花团锦簇的礼袋和红包呈现在他们眼前时，每个孩子都惊喜万分！ |
| 7. | Their photographer located karen cline last week at the diner where she works and surprised her with a photo album
他们的摄影师上周在凯伦克莱恩工作的小吃店找到她，并出示一本相簿，令她惊喜万分。 |
| 8. | Few versions , however , can boast to have as stellar a cast and performance as this version by veteran director yueh feng
兰离军回乡侍奉老父，李广替元帅到花府提亲，方知同袍挚友，原来是女儿身，惊喜万分。 |
| 9. | I was agreeably suppris d to see it , and said to my self , that certainly they might be made to burn whole if they would burn broken
这一发现使我惊喜万分。我对自己说，破陶器能烧，整只陶器当然也能烧了。 |
| 10. | Hong kong initiates were so delighted and amazed at the news that they forgot all their worries and troubles and participated with infinite joy in a series of celebrations marking the arrival of the golden age
谢谢师父接连送给我们有关世人灵性提升的喜讯，香港同修都惊喜万分，大家放下生活上的种种忧虑，以无限的喜悦投入一连串的庆祝活动中，庆贺黄金年代！ |
