| 1. | She tiptoed to the bedside of the sleeping child .
她踮着脚悄悄地走到酣睡的孩子床前。 |
| 2. | The press group, unusually subdued, drifted away .
记者们很少这样克制过，都悄悄地走了。 |
| 3. | Without replying grace turned and glided back to the inner chamber .
格雷丝没有回答，转身悄悄地走回到小屋里去了。 |
| 4. | She went stealthily as a cat through this profusion of growth .
她从这一片繁茂丛杂的幽花野草中间，象一只猫似的，轻轻悄悄地走了过去。 |
| 5. | For some reason i walk as quietly as possible-and standing on my toes i look inside the house .
为了某种理由，我尽可能悄悄地走--踮起脚尖往屋里看。 |
| 6. | Unnoticed, and with but a brief word to cedarquist, magnus and harran went down the marble steps leading to the street door, silent .
曼克奈斯和哈伦只对西达奎斯特说了一声，就悄悄地走下那段大理石台阶，朝那扇通到街上的大门走去，两人都不吱声。 |
| 7. | The boy stole away without anyone seeing him
那男孩子悄悄地走了，谁也没看见。 |
| 8. | She tiptoed to the bedside of the sleeping child
她悄悄地走到熟睡的孩子的床边。 |
| 9. | Silent with awe and pity i went to her bedside
怀着畏惧与怜悯，我悄悄地走近她床头。 |
| 10. | Don ' t worry , i ' ll go quietly . i ' ll be no trouble
别担心，我会悄悄地走，你不会有麻烦的 |
