| 1. | Police officers of traffic new territories north headquarters found the man s car moving irregularly at the junction of kau yuk road and fung nin road in yuen long in the early morning of april 10
新界北交通总部人员在四月十日凌晨发现该名男子驾车在元朗教育路及丰年路交界?规则地移动。 |
| 2. | The operation turned overt at about noon yesterday ( july 21 ) during which officers attached to the crime kowloon east regional headquarters raided over 50 locations mainly in kowloon east
警方于昨日（七月二十一日）中午采取行动，东九龙总区刑事总部人员突击搜查东九龙区内超过五十处地点。 |
| 3. | After three - month in - depth investigations , officers of the organised crime and triad bureau ( octb ) and the crime headquarters of hong kong island started a series of raids all over the territory at about 9 . 45 pm
经过三个月的深入调查后，有组织罪案及三合会调查科及港岛总区刑事总部人员昨晚约九时四十五分开始在港九新界多个地点进行突击搜查。 |
| 4. | The operation turned overt yesterday ( june 11 ) when crime officers of the new territories north region raided over 27 locations and seized a small quantity of ketamine , suspected no . 4 heroin , and some offensive weapons
警方新界北总区刑事总部人员昨日（六月十一日）开始采取行动，搜查超过二十七个地点，并检获少量怀疑氯胺酮、四号海洛英及一些攻击性武器。 |
| 5. | Following extensive investigation , officers from the crime new territories south regional headquarters mounted an operation yesterday and laid ambush in a car park on tsing yi road near tsing keung street where 14 crane trucks were parked
经过深入调查后，新界南总区刑事总部人员昨日展开行动，于青衣路近青强街一个停车场埋伏，当时有十四辆吊臂货车停泊于停车场内。 |
| 6. | Following investigation into complaints that vegetable retailers and hawkers at hop choi street and tin kwong hui vegetable wholesale market at nam sang wai , yuen long have been extorted by a triad gang , officers from district anti - triad squad ( dats ) of yuen long district with the assistance of yuen long district crime headquarters mounted an operation in a bid to eradicate the illegal activities
较早前警方接获元朗合财街及南生围天光墟蔬菜批发市场的零售商及小贩投诉遭三合会勒索。元朗警区反三合会行动组人员在元朗警区刑事总部人员协助下，展开详细调查，以打击这些非法活动。 |
| 7. | After extensive investigations into intelligence gathered , officers from kowloon west crime headquarters with the assistance of special duties unit , conducted an operation at about 4 pm in tuen mun promenade near marina garden . five men , aged from 22 to 42 , including three illegal immigrants and two hong kong men , were arrested
西九龙刑事总部人员根据情报深入调查后，下午约四时在特警队人员协助下，在屯门慧丰园对开之海滨花园拘捕了五名男子，包括三名非法入境者和两名香港人，年龄由二十二至四十二岁。 |
