English translation for "总揽全局"
|
- a general view of the whole situation
command the whole situation
Related Translations:
总揽: assume overall responsibility; take on everything 短语和例子总揽大权 have overall authority; assume a dominant role; 总揽经济全局 assume responsibility for the economy as a whole 总揽大权: have overall authority 总揽经济全局: assume responsibility for the economy as a whole 总揽权纲: hold the reins of government 提高总揽全局的能力: enhance one’s ability of commanding the whole situation 全局比例: overall dimension scale 全局功能: gf general functionglobal facility
- Example Sentences:
| 1. | Enhance the capability in assuming overall situation
提高总揽全局的能力 | | 2. | Like a good pilot , he not only runs the shooting match but does the toughest job himself
作为一个好的飞行员，他不仅总揽全局还亲自承担最艰巨的工作。 | | 3. | Chung , 63 , had spent much of his career running hyundai ' s after - sales service division , a post that required no overarching vision or boardroom combat
63岁的郑梦九以前多数时间的业务是管理现代公司的售后服务部门，该部门并不需要总揽全局的视野或紧张的董事会内部争斗。 | | 4. | They must base themselves on the overall interests of the work of the entire party and the whole country , firmly implement the party ' s line , principles and policies , work creatively in light of realities and keep enhancing their ability of commanding the whole situation
必须立足全党全国工作大局，坚定不移地贯彻党的路线方针政策，善于结合实际创造性地开展工作，不断提高总揽全局的能力。 | | 5. | Its reason is : party card is not divided is not the leadership that rise or strengthened a party , reduce however , the leader that weakened a faction , the level that the politics that party card parts ability raises a party truly leads and quality ; party card is not divided make party card dispersed the energy that catchs good oneself construction , only party card parts ability is accomplished truly " the party should provide a party " , make party committee casts off the interference of all sorts of multifarious general affairs , concentrated force quantity catchs good party to build ; party card is not divided make party committee is in clerical work forefront , make a contradictory field even , party card is apart , can make the party lies stand aloof , control to contradict and assume overall responsibility global position , develop thereby " assume overall responsibility overall situation , coordinate each " leader action ; party card does not assign the executive that makes him party committee became clerical work , party card parts ability makes party committee can perform supervised function truly
其原因是：党政不分不是提高或加强了党的领导，而是降低、削弱了党的领导，党政分开才能真正提高党的政治领导的水平和质量；党政不分使党政分散了抓好自身建设的精力，只有党政分开才能真正做到“党要管党” ，使党委摆脱各种繁杂事务的干扰，集中力量抓好党建；党政不分使党委处于行政工作第一线，甚至成为矛盾的一个方面，党政分开，可以使党处在超脱的、驾驭矛盾和总揽全局的地位，从而发挥“总揽全局，协调各方”的领导作用；党政不分使党委自己成了行政工作的执行者，党政分开才能使党委真正能够履行监督的职能。 | | 6. | They must view the world with broad vision , acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way . they must act in compliance with objective and scientific laws , address promptly the new situation and problems in reform and development , know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand . they must correctly understand and handle various social contradictions , know how to balance the relations among different interests , overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations
必须以宽广的眼界观察世界，正确把握时代发展的要求，善于进行理论思维和战略思维，不断提高科学判断形势的能力必须坚持按照客观规律和科学规律办事，及时研究解决改革和建设中的新情况新问题，善于抓住机遇加快发展，不断提高驾驭市场经济的能力必须正确认识和处理各种社会矛盾，善于协调不同利益关系和克服各种困难，不断提高应对复杂局面的能力必须增强法制观念，善于把坚持党的领导人民当家作主和依法治国统一起来，不断提高依法执政的能力必须立足全党全国工作大局，坚定不移地贯彻党的路线方针政策，善于结合实际创造性地开展工作，不断提高总揽全局的能力。 | | 7. | Three kinds of springs were used to imitate different lateral stiffness of soft ground , and special drawers with sliding path were modeled as lateral displacement pile of embankment during its filling periods , with the function of reinforced - mat considered . on the basis of the data of tests designed by thogonal table l9 ( 34 ) , three kinds of ( factor , depth of layer , loading ) state matrixes are obtained which could be used for procedure analysis by making use of the principle of information matrix conformation
用弹簧模拟土体的侧向刚度，用可滑动的特殊抽屉模拟软基填筑路堤坡脚的边桩，并基于对边桩侧向位移速率影响程度室内模型试验测试数据，利用信息矩阵构造原理，构造了总揽全局的、可用于过程分析的三种(因素、层位和荷载)状态矩阵。 |
- Similar Words：
- "总括忠诚保证保险" English translation, "总揽" English translation, "总揽大权" English translation, "总揽经济全局" English translation, "总揽权纲" English translation, "总览" English translation, "总缆，指示，观察" English translation, "总累积产量" English translation, "总累积量" English translation, "总累积率" English translation
|
|
|
