| 1. | He hardly knew why the idea arrested him .
他弄不清自己怎会转出这个念头。 |
| 2. | Baby, i can't live without you .
亲爱的，没有你我怎能活下去。 |
| 3. | How can you suffer such insolence ?
你怎能忍受这样的侮辱呢？ |
| 4. | We little expected that the weather would turn cold suddenly .
怎料天气骤寒。 |
| 5. | My mother too! how could yon have consoled her !
还有我的母亲！你怎能抚慰她心灵！ |
| 6. | Poor old john! what brought thee to this state .
可怜的老约翰！你怎落到这个地步了？ |
| 7. | It is marvelous how he has managed to climb that far .
他怎能爬得那么远，真不可思议。 |
| 8. | How else could she show her immeasurable gratitude ?
她怎能用别的办法向他表达无限的感激？ |
| 9. | How can you treat him like that? remember, he's my pal .
你怎能这样对待他？记住，他是我的老友。 |
| 10. | Without a proper answer, how can we teach management ?
如果没有一个正确答案，我们又怎能传授管理学？ |
