English translation for "得势"

[ déshì ] 
1.(掌权) be in power
2.(有影响) get the upper hand; be in the ascendant

Related Translations:

小人得势:  the tail wags the dog.; it is a case of unscrupulous elements coming into power

奸雄得势:  an able scoundrel gains power

朋友一旦得势:  a friend in power is a friend lost.-adams

一方得势一方失利的情形:  zero-sum situation

Example Sentences:

	1.	The socialists were in power in westminster . 在威斯敏斯特是社会党得势。
	2.	The convention was still in force . 这个传统依然得势。
	3.	It was again influential in the revival of the arts in germany after 1945 . 它在1945年以后德国的艺术复兴中又重新得势。
	4.	The church of england is not the power in the land it used to be 英国教会在国内不如以前那样得势了。
	5.	His rise to power is briefly sketched in the first two chapters 他得势掌权的经过在头两章里作了简单的描述。
	6.	They ' re all overyou when you got it , and then theyjust drop offyou 在你得势的时候，他们从你身上大把赚钱，而你倒霉的时候呢
	7.	They ' re all overyou when you got it , and then theyjust drop offyou . . 在你得势的时候，他们从你身上大把赚钱，而你倒霉的时候呢
	8.	In time of prosperity , friends will be plenty , in time of adversity , not one amongst twenty 得势时朋友盈门，失势时不见一人,富在深山有远亲，穷在闹市无人问。
	9.	Upon getting back on level terms arsenal never looked back and left united rattled for the remainder of the match 阿仙奴追成平手后得势不饶人，余下赛事中曼联陷于捱打状态。
	10.	Even if al - qaida does not supplant hamas , by gaining momentum it could oblige hamas to move in its direction 就算基地组织不会挤掉哈马斯，一旦得势以后，他也会逼迫哈马斯就犯。

Similar Words：

"得实" English translation, "得史" English translation, "得史郎" English translation, "得士" English translation, "得士古" English translation, "得释在外待审" English translation, "得释在外待审 得释在外待审" English translation, "得手" English translation, "得手, 得势" English translation, "得手,取得进展" English translation