English translation for "征税权"

power to tax
right of taxation
right to tax

Related Translations:

征税额:  collected amount

征税过重:  overtax

任意征税:  arbitrary taxation

征税机关:  government revenue collecting offices

征税日期:  tax day

征税基础:  tax basetaxable base

征税价值:  dutiable value

重复征税:  dualtaxationinternational double taxation

免予征税:  be exempted from taxationbeexemptedfromtaxation

征税季节:  tax gathering season

Example Sentences:

	1.	Taxation is no part of the governing or legislative power . 征税权不是统治权与立法权的一部分。
	2.	The analysis of constitutionalism about the power to levy taxes 征税权的立宪分析
	3.	National tax power is the executive power of the state , i . e . the power of levy and use 国家税权则是国家所享有的税收执行权,即征税权与用税权。
	4.	Whether the power of levy is expanded or the power of use is abused , they all indicate it is necessary and imminent to control and reform the power of taxation in our country 摘要无论是征税权的扩张还是用税权的滥用，都表明我国税权控制与改革的必要性与紧迫性。
	5.	In england , the development of market and capital accompanied with the course in which the kings of england had to abstain his political power in exchange for the power to levy tax 在英国，市场与资本的发展体现为英王不得不用政治权力来换取征税权的过程，并最终确立了税收法定主义原则。
	6.	Meanwhile , the contention and restriction of the levy power established the foundation of western constitutional government . owing to historical condition , the construction of tax constitutionalism shoulders heavy responsibilities in our country 同时,征税权的争夺与限制奠定了西方宪政基础,而我国由于历史的原因,税收宪政的建设任重道远。
	7.	Among them tax legislation is the abstract form of tax making for taxpayers , and the hearing in tax making is the concrete form for their participation , while the constitutionalism of levy power is key for restricting national levy power 其中税收立法是纳税人定税的抽象形式,定税听证则是纳税人参与定税的具体形式。而征税权的立宪是制约国家征税权的关键。
	8.	That is to say , the administrative bodies will be put on an equal basis with the opposite parties . in the legal construction of taxation laws , the beginning point shall be the establishment of taxation procedure , the aim of which is to build up fairness and efficiency of tax imposing 在税收法治建设中，首要的问题是要把税法程序作为制度构建的切入点，通过对税务机关征税权的有效监督，并赋予纳税人必要的程序权利，以实现税收征收的公平和效率。
	9.	The fourth chapter discusses limitations on ftc in u . s . internal law . the author considers that the basket - limitation system is the core of the current u . s . ftc limitation system and the main function of the basket - limitation system is to prevent taxpayers to cross - credit foreign taxes and to maintain u . s . tax jurisdiction over foreign source income as greatly as possible while maintaining u . s . taxation of u . s . source income 该章认为，美国现行抵免限额制度的核心内容为分篮限额制度，而分篮限额的主要功能在美国联邦所得税法外国税收抵免制度研究于，防止纳税人综合境外的高税率所得和低税率所得进行所谓的“交叉抵免” ，在维护美国对境内来源所得征税权的同时，最大程度地维护其对境外来源所得的征税权。
	10.	Chapter four - this chapter introduces the functions of government authority such as accessing the appropriate tax on taxpayers ; defining ways to include taxes based on accounts and records ; explaining the calculation of tax based on valuations as well as discussing the concepts of legitimacy of tax notification , tax relief , tax refund , administrative remedy chapter five - this chapter examines the measures of collecting taxes and imposing interests , fines , tax preservation and tax execution when the taxpayers violate the tax law 第四章-本章介绍征税机关确定税捐债务的功能，例如征收法定的金额、以会计制度为基础的确定税捐方法、基于指数方法评定税收的方式以及讨论课税处分的法律效力、税务减免、退税、行政救济的概念。第五章-本章探讨税务机关征税权利的行使以及对纳税人违反税法时课以过期利息、处罚、税务保全及税务执行的手段，并且讨论税务机关征税权因5年法定期间届满而归于消灭的问题。

Similar Words：

"征税建议" English translation, "征税建议；税收建议；收入建议" English translation, "征税局" English translation, "征税卡" English translation, "征税扣押权" English translation, "征税日期" English translation, "征税维护" English translation, "征税物品" English translation, "征税效应" English translation, "征税原则" English translation