| 1. | Buds on the trees are a sign of spring .
树上的萌芽是春天来临的征兆。 |
| 2. | Other signs of danger drifted in upon us .
别的危险征兆向我们不断传来。 |
| 3. | Coming events cast their shadows before .
事情之发生必有征兆。 |
| 4. | He had a fall, which was ominous of his downfall .
他曾跌倒，这是他垮台的征兆。 |
| 5. | The symptoms of weakening authority were everywhere .
权威正在衰弱的征兆满目皆是。 |
| 6. | The public omens were bleak .
公开的征兆是掩盖不住的。 |
| 7. | Was this clash the symptom of disintegrating authority ?
这次冲突是否是权威瓦解的征兆呢？ |
| 8. | A fast pulse and restlessness are early signs of oxygen deprivation .
脉搏增快和烦躁是缺氧的早期征兆。 |
| 9. | He looked clever and ill-a combination by no means felicitous .
他相貌聪明而不健康--两者决不是幸福的征兆。 |
| 10. | His hands were trembling slightly with the first beginnings of alcoholism .
他的手有点发颤，这是酗酒的初步征兆。 |
