| 1. | He looked from the plate-glass windows in turn at the garden and the street, in a mood of vehement self-reproach .
隔着厚玻璃窗他轮流看着花园和大街，怀着强烈谴责自己的心情。 |
| 2. | Our government chastised the behaviors of nato
我国政府强烈谴责了北约的行为。 |
| 3. | As many as two hundred people were killed in the blast
这一事件受到舆论强烈谴责。 |
| 4. | She strongly denounced the government ' s hypocrisy
她强烈谴责政府虚伪 |
| 5. | 2 . preparatory committee s resolution proposing the repeal of provisions in civil rights - related laws
本局强烈谴责筹委会通过建议废除现行社团条例及 |
| 6. | Japan came under a storm of criticism monday for going ahead with its largest whale hunt yet
本周一消息，日本因启动迄今规模最大的捕鲸行动而遭到各方强烈谴责。 |
| 7. | I appreciate so very much the members of congress who have joined me in strongly condemning these attacks
我对国会议员们能与我一起强烈谴责此次袭击事件的行为表示赞赏。 |
| 8. | I could only judge that all had perished , and my heart smote me sorely that i had not been there to perish with them
我为自己没有能与他们同甘共苦而遭到良心的强烈谴责。 |
| 9. | The two sides strongly condemn the scourge of terrorism in all its forms and manifestations , and in all regions of the world
双方强烈谴责世界上任何地区、任何形式及任何表现的恐怖主义。 |
| 10. | China on tuesday strongly condemned a violent armed attack on a chinese oil company site in ethiopia ' s somali state
周二，中国强烈谴责了不明武装袭击我国石油公司在爱赛俄比亚索马里州工地的暴行。 |
