| 1. | National mandatory standard
国家强制性标准 |
| 2. | Alignment of standards with international standards ; ( 2 ) mutual recognition of conformity assessment in regulated and voluntary sectors
一、调整各亚太经济合作组织成员的强制性和非强制性标准，使其尽量符合国际标准； |
| 3. | In this paper , standards are discussed in a wide scope , including both voluntary standards and mandatory standards ( regulations )
本文的标准是广义的，既包括由市场推动的自主性标准，也包括由政府制订的各种标准法规中的强制性标准。 |
| 4. | Most china standards on emc are compulsory standards , those products covered by emc standards must be inspected in emc
电磁兼容标准符合强制性标准的特点，所以电磁兼容标准大都属于强制性的。凡是有电磁兼容要求的产品都必须进行电磁兼容性的检验。 |
| 5. | Except for this code , the construction of biosafety laboratories should also accord to other forcible respect standards that are being enforced at present
生物安全实验室的建设除应执行本规范的规定外，尚应按现行国家强制性标准中的有关要求执行。 |
| 6. | Excluding preface and ending paragraph , this thesis consists of four parts . part one introduces some basic law points of tbt such as concept , law resources and characteristics
第一部分从tbt最基本的法律问题着手,介绍、分析tbt的概念、法律渊源、法律特点、构成及技术法规和强制性标准的关系。 |
| 7. | Iso 9000 is a popular standard , which international standard organization ( iso ) made . the forceless standard focuses on quality administration that enterprises take in order to meet consumers ' needs
作为质量管理体系的标准，是国际标准组织（ iso ）制定的最为大众熟知的标准。这一非强制性标准考虑的是质量管理，即组织为了保证其产品符合顾客需求的所有行动。 |
| 8. | Those for safeguarding human health and ensuring the safety of the person and of property and those for compulsory execution as prescribed by the laws and administrative rules and regulations shall be compulsory standards , the others shall be voluntary standards
保障人体健康，人身、财产安全的标准，和法律、行政法规所规定强制执行的标准是强制性标准，其他是推荐性的” 。 |
| 9. | Recently , the international maritime organization ( imo ) has emphasized that there would be no safe operation of ships without modern safety management , build and amend serials of related codes and regulations , mean while , set forth them
近年来，国际海事组织强调：没有现代化的安全管理就无法保证船舶的安全营运，并制定与修正了一系列的公约、规则，且使之成为强制性标准。 |
| 10. | The local standards formulated by standardization administration departments of provinces , autonomous regions and municipalities directly under the central government for the safety and sanitary requirements of industrial products shall be compulsory standards within their respective administrative areas
省、自治区、直辖市标准化行政主管部门制定的工业产品的安全、卫生要求的地方标准，在本行政区域内是强制性标准。 |
