| 1. | Then follows the length and breadth in leagues .
随后用哩格记载着它的广袤。 |
| 2. | The buildings were set among old trees widespread playing fields .
建筑物介乎森林和广袤的操场之中。 |
| 3. | Before me and on either hand at this elevation a vast extent of country was disclosed .
在我面前以及高地两侧，望去尽是广袤的田野。 |
| 4. | At the point c, the star develops a convection zone extending from near the surface deep into the extended envelope .
在C点，星体产生一个对流区，从表面附近向内扩展到广袤的包层。 |
| 5. | The actual world, to say nothing of the infinite universe, demanded a sterner, a real masculine character .
但这个现实世界--且不说广袤无限的宇宙吧--需要的却是一个男人，一个真正的男子汉。 |
| 6. | But the atmosphere does succeed in making a surprisingly large amount of the earth's surface fit for human habitation .
但大气确是有功劳的，它在地球表面开辟了广袤的适宜人类休养生息的地方。 |
| 7. | A bird's-eye view of the whole region east of the mississippi must then have offered one vast expanse of woods .
要是从高处鸟瞰一下密西西比河东岸的整个地区，当年这一定是一大片广袤无垠的原始森林。 |
| 8. | Levybruhl has collected, mainly from the writings of missionaries and travelers, an imposing number of widely scattered observations .
利维--布鲁主要是从传教士和旅行家的著作中，搜集到数量可观，广袤分散的观察资料。 |
| 9. | . . . and ready to once again brave the open ocean
面对广袤的海洋准备再次英勇出航 |
| 10. | And ready to once again brave the open ocean
面对广袤的海洋准备再次英勇出航 |
