| 1. | We will deepen reform of the investment system and improve and strictly enforce market access rules
深化投资体制改革，健全和严格市场准入制度。 |
| 2. | Noticeable problems in carrying out regulations on food quality and market safety access for food enterprises
食品生产企业实施质量安全市场准入制度时应注意的问题 |
| 3. | The legal system of incorporation , in term of which a company is formed , is an important part of the institution of permission to enter into market
公司设立法律制度作为公司设立所依据的规则，是市场准入制度的重要内容。 |
| 4. | In the second chapter , i list what elements are generally to be considered , including supervision mode , access principle and specialized regulations , getting acquaint with the system frame on the whole
第二章详细列举了一般情况下在市场准入的范畴内需要考察的几个要点,包括监管模式、准入原则以及具体的制度安排,从宏观上对市场准入制度的架构加以了解。 |
| 5. | Nowadays the legal circle is seriously divided in opinion on market access , which hinders the construction of market access system in our country . so it is important to reaserch the basic issues of market access such as definition
目前学术界对市场准入制度的理解分歧很大，影响了我国市场准入制度的构建，因此正本清源、系统研究其基本问题具有强烈的理论和现实意义。 |
| 6. | Such ethical spirits may be cultivated by standardizing legal rules such as establishing strict market - access system , responsibility system and compensation system as well as improving the quality of intermediary organization staff
在培育这一伦理精神中完善法律规范是其基本保证，建立严格的市场准入制度和责任追究、业务失误赔偿制是其关键，提高中介组织队伍素质是其根本。 |
| 7. | Based on these studies , the dissertation clarifies the history and present situation of the market access system in p . r . china , summarizes current problems , sums up the deep reasons , and provides some retional and feasible advices to resolve these problems
以此为借鉴，本文详细阐述了中国市场准入制度的发展历史和现状，概括了现存的问题并分析了产生这些问题的深层次原因，最后提出了解决这些问题的合理化建议。 |
| 8. | With the change of consumption composing of pork and the implementation of provisions of food market admittance in beijing , the competition among pork providers is becoming increasingly severe . and the focus of competition is gradually transferred from price to brand
随着北京市猪肉消费结构的变化和北京市食品市场准入制度的实施，北京市猪肉市场供应商之间的竞争日益加剧，竞争的焦点也逐渐从价格转移到了品牌。 |
| 9. | This dissertation stresses the nafta financial service provisions on the non - discriminatory rule and the market access rule , participating to have a thorough understanding to nafta financial service provisions and to provide some instructive suggestion to the consummating of fsa in wto
文章通过理论与实际相结合的方法重点研究nafta金融服务条款中的非歧视规则和市场准入制度，以期对nafta金融服务条款有一全面透彻的了解，为fsa的进一步完善提供建设性意见。 |
| 10. | But there are still some conflicts between the chinese market access of fdi law and wto rules . for example , in the field of national treatment , the cancel of amount - restriction and the transparence of law . in order to improve the market access of fdi law in china , this paper has its own point and offers some advices for general idea , industry policy and legal measures
为完善我国外商直接投资市场准入制度,本文从规范我国外资立法权限、制定统一的《外商投资法》 、修改与wto投资协议不协调的外商直接投资市场准入制度、完善我国外商直接投资市场准入的审批制度以及建立其他相关配套法这个方面进行了阐述,提出了自己的观点。 |
