| 1. | Avalanches rushed down .
崩坍的冰雪倾泻而下。 |
| 2. | The roof fell down .
房顶崩坍了。 |
| 3. | Occurrences of silent earthquakes are also being reported in areas where flank failure is not an issue
在一些未有边坡崩坍问题的地区，也有无声地震的发生。 |
| 4. | New evidence for conditions that might trigger silent slip suggests bold strategies for preventing flank collapse
新的证据指出，若是以可能引发无声滑动的条件来考量的话，采用大胆的策略来因应边坡崩坍则会较为合适。 |
| 5. | The chances of catastrophic flank failure are slim , and the instruments that record silent earthquakes might make early warnings possible
灾难性边坡崩坍发生的机率其实很低，而记录无声地震的仪器也使及早发出预警成为可能。 |
| 6. | But when it comes to volcanoes , the extreme difficulty lies in putting the right amount of fluid in the right place so as not to inadvertently generate the very collapse that is meant to be avoided
但当场景搬到了火山岛，最困难的部份，便是如何拿捏适量的水注入适当的位置，免得当初是为了避免崩坍，最后却不慎导致崩坍。 |
| 7. | In the early periods , the objective of the river management is to constraint the braid river in a main channel by using construction of dikes . by control the flood could prevent from river banks flowing away
早期河川治理，以筑堤御洪为主，其主要目标在于整理网状乱流，束范于河槽中，防止沿岸土地浸淹崩坍及流失，达到防灾减灾的目的。 |
| 8. | Some scientists propose , however , that kilauea may currently be protected from catastrophic collapse by several underwater piles of mud and rock ? probably debris from old flank collapses ? that are buttressing its south flank
然而，某些科学家提出，奇劳亚火山目前之所以能免于灾难性的崩坍，是因为目前海面下的砂石泥柱撑住了火山的南侧，而这些砂石泥柱可能正是之前从南坡上崩落的碎砾。 |
