| 1. | Suddenly she came upon a little three-legged table .
忽然，她看到一只三条腿的小桌子。 |
| 2. | It was the slack hour, and pale trim waitresses were preparing the little tables for dinner .
还没有到上客时间，几个苍白的瘦削女性正在铺那些小桌子准备晚饭。 |
| 3. | While mrs. sparsit took the precaution of concealing her little table, with all its appliances upon it, in a cupboard, and then decamped upstairs, that she might appear, if needful, with the greater dignity .
同时斯巴塞太太为了表示谨慎，就预先把她那张小桌子连同桌上一切物品都藏在一只碗橱里，然后跑上楼去，以便需要她出场的时候，好显得尊贵些。 |
| 4. | B it ' s not too bad a price for a small table
对于一张小桌子来说价格还不算太高。 |
| 5. | It ' s not too bad a price for a small table
对于一张小桌子来说价格还不算太高。 |
| 6. | Woman : yes . the small table next to the door
妻子：是的。挨着门的那张小桌子。 |
| 7. | Can we take the small table by the window
我们可以要靠近窗口的那张小桌子吗？ |
| 8. | John ： could i have that small table by the window
约翰：我可以坐靠窗的那张小桌子吗？ |
| 9. | So the husband and wife set a small table in the corner
于是丈夫和妻子在角落里放置了一张小桌子。 |
| 10. | Upon a little occasional table was a tray with breakfast things
在一张休?的小桌子上是一个有早餐的各项东西的托盘。 |
