| 1. | About smallcampus . net
关于资讯小校园 |
| 2. | Hkcu and education department s smallcampus . net adopted q9 as an exclusive online chinese character input system
香港中文大学与教育署香港资讯小校园网站 |
| 3. | Starting from july 2001 , the group launched this competition with children s express daily and
自本年七月起，集团联同专门为小学生而设的教育资讯站资讯小校园 |
| 4. | Starting from july 2001 , the group launched this competition with children s express daily and
自本年七月起，集团联同专门为小学生而设的教育资讯站资讯小校园 |
| 5. | Hkcu and education department s smallcampus . net . adopted q9 as an exclusive online chinese character input system
香港中文大学与教育署香港资讯小校园网站全线使用快码资讯九方输入法为唯一网上中文输入法 |
| 6. | Smallcampus . net is an educational website established by hong kong chinese university . up to practicable date , smallcampus . net has accumulated over 100 , 000 primary school student subscribers
资讯小校园是香港中文大学特别为小学生而设的教育网站，于四月二十八日正式推出，至今已有多达十万小学生登记及使用。 |
| 7. | Qcode and smallcampus . net strongly believe that q9 cis in chinese will be utilized by all teachers and students and can help them to input chinese in most electronic appliance platforms without cumbersome learning process
快码及资讯小校园深信九方中文输入法使教师及学生都能于短时间内学晓，并且可应用于大部分的电子仪器上，无需再次学习使用其他输入方法。 |
| 8. | Tkenny or , principal of smallcampus . net , believes the q9 cis is the perfect input system for primary school students . " unlike secondary school students , primary school students do not have the ability to learn keyboard - based chinese input methods such as chang jei . q9 users only need to identify the shape of the upper part a given character and do not need to learn stroke sequences or complicated input methods
资讯小校园校长柯佳列先生表示：由于小学生与一般中学生不同，语言水平尚未达到能掌握一般如仓颉的复杂键盘输入法，九方只需九键作输入，并能以字型砌字，不需强记笔顺或其他复杂的输入规则，便能作文字输入，实为在学习中文语言的学生提供一个最佳的中文输入方法。 |
| 9. | Tkenny or , principal of smallcampus . net , believes the q9 cis is the perfect input system for primary school students . " unlike secondary school students , primary school students do not have the ability to learn keyboard - based chinese input methods such as chang jei . q9 users only need to identify the shape of the upper part a given character and do not need to learn stroke sequences or complicated input methods
资讯小校园校长柯佳列先生表示：由于小学生与一般中学生不同，语言水平尚未达到能掌握一般如仓颉的复杂键盘输入法，九方只需九键作输入，并能以字型砌字，不需强记笔顺或其他复杂的输入规则，便能作文字输入，实为在学习中文语言的学生提供一个最佳的中文输入方法。 |
| 10. | Mark leung , chairman of qcode , concluded that , " our group is delighted to work with smallcampus . net and this cooperation shows that q9 cis is being recognized as the leading chinese input methods and education tools in hong kong . " qcode and smallcampus . net strongly believe that q9 cis in chinese will be utilized by all teachers and students and can help them to input chinese in most electronic appliance platforms without cumbersome learning process
快码资讯总裁主席梁立人先生表示：除了香港资讯教育城以外，本集团很荣幸能再次与教育署另一教育网站资讯小校园合作，这证明九方中文输入法已进一步为学界采纳，成为本港中文输入及教学工具。 |
