English translation for "小人国"
|
- lilliputian
lilliput
Related Translations:
小人: 1.(人格卑鄙的人) a base person; villain; vile character2.[旧时用语] (地位低的人) a person of low position 市井小人: a mean fellow of the marketplace; philistine; gigmanity 小人得势: the tail wags the dog.; it is a case of unscrupulous elements coming into power 碌碌小人: a rough and mean fellow -- a paltry man 小人参: glabrousleaf asiabell root 小人得志: a small man intoxicated by success; a small man having greatness thrust upon him; it is a case of scoundrel realizing his ambition.; villains holding sway
- Example Sentences:
| 1. | Several other little-known worlds are tucked into corners of this lilliputian state .
另外还有几处不大为人所知的天地隐藏在这个“小人国”州的角落里。 | | 2. | " little people . " that ' s what they like
"小人国"那样的 | | 3. | 1 . tour is including tickets window of the world splendid china and lunch
费已包括入场券(小人国&世界之窗)及午餐 | | 4. | Yes . uh , right . little people
对,没错,小人国 | | 5. | Besides , everyone else is piling their plates high enough to make kuala lumpur ' s twin towers look like dwarf city
何况其他人也把盘子叠得高高的,相比之下,连吉隆坡的双峰塔也变成了小人国。 | | 6. | Yet lilliputian windmills , water mills , solar panels and biomass furnaces could have a big collective impact
然而，小人国居民的风车、水轮机、太阳能电池板与生物材料燃炉都能为社区带来共同的好处。 | | 7. | Proceed by motorcoach to the miniture park and see thailand s best known scenic spots and historical attractions , together in one small scale model
下午前往小人国浏览泰国名胜古迹的浓缩精巧模型，晚上享用当地丰盛的海鲜大餐。 | | 8. | He and the mender of roads sat on the heap of stones looking silently at one another , with the hail driving in between them like a pigmy charge of bayonets , until the sky began to clear over the village
他和补路工都坐在石头上，彼此默默地望着。冰雹在他们之间洒落，仿佛是小人国的刺刀在袭击。村子上空的天终于放晴了。 | | 9. | I considered it a narrative of facts , and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves , having sought them in vain among fox - glove leaves and bells , under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks , i had at length made up my mind to the sad truth , that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker , and the population more scant ; whereas , lilliput and brobdingnag being , in my creed , solid parts of the earth s surface , i doubted not that i might one day , by taking a long voyage , see with my own eyes the little fields , houses , and trees , the diminutive people , the tiny cows , sheep , and birds of the one realm ; and the corn - fields , forest - high , the mighty mastiffs , the monster cats , the tower - like men and women , of the other
至于那些小精灵们，我在毛地黄叶子与花冠之间，在蘑菇底下和爬满老墙角落的长春藤下遍寻无着之后，终于承认这悲哀的事实：他们都己逃离英国到某个原始的乡间去了，那儿树林更荒凉茂密，人口更为稀少。而我虔信，小人国和大人国都是地球表面实实在在的一部份。我毫不怀疑有朝一日我会去远航，亲眼看一看一个王国里小小的田野小小的房子小小的树木看一看那里的小人小牛小羊和小鸟们目睹一下另一个王国里如森林一般高耸的玉米地硕大的猛犬巨大无比的猫以及高塔一般的男男女女。 |
- Similar Words：
- "小人车, 轻便马车, 手推车" English translation, "小人大" English translation, "小人得势" English translation, "小人得志" English translation, "小人儿" English translation, "小人国传奇" English translation, "小人国大人国" English translation, "小人国的" English translation, "小人国的五个秘密" English translation, "小人国解谜" English translation
|
|
|
