| 1. | With the camera as the major tool, the filmmaker recreates the external world .
电影摄制者以摄影机为主要工具，对外部世界进行再创造。 |
| 2. | It is at least true that science, as means of control of the external world, has always found some form of magic in existence, and has always displaced it .
至少有一点是肯定的：科学，作为人类对外部世界控制的手段，常常发现魔力存在的某种方式，并且经常取而代之。 |
| 3. | Describes prohibited edits of external declarations
描述禁止对外部声明进行的编辑。 |
| 4. | Signing an external xml resource means that the
对外部xml资源签名表明 |
| 5. | Enables access to external library
启用对外部库的访问。 |
| 6. | In wsdl terminology , the use of an external namespace is called the
Wsdl术语中，对外部名称空间的使用称为 |
| 7. | Note that the executables for external functions are not backed up
注意，对外部函数的可执行代码不进行备份。 |
| 8. | Note that the executables for external procedures are not backed up
注意，对外部过程的可执行代码不进行备份。 |
| 9. | It is possible to reduce the access to external table down to 1 time
是否可以将下面对外部表的访问降低到一次？ |
| 10. | Conduct follow - up and report on management response to external audit
跟踪并报告管理层对外部审计结果的落实情况。 |
