| 1. | The strength of material is usually obtained by laboratory tests .
通常由实验室的试验得到材料的强度。 |
| 2. | It is important to take stringent precautions against contamination in the lab .
必须特别注意实验室的污染。 |
| 3. | The scientists also made field observations that supported these laboratory findings .
这些科学家还作了野外观察，支持了实验室的发现。 |
| 4. | The bravery would have counted for nothing without the technical backup of arl .
如果没有海军部研究实验室的技术支持，这一勇敢行为也就无足轻重了。 |
| 5. | My section at the admiralty research laboratory was run superbly by stephen butterworth .
我所在的海军部研究实验室的那个组由斯蒂芬巴特沃思出色的领导着。 |
| 6. | Basically a scientist, he still kept his hand in with a small laboratory, and attended scientific meetings several times each year .
他原本是个科学家，目前仍常参与一个小实验室的工作，一年当中要参加好几次科学会议。 |
| 7. | There is some hope that in the near future this simple and relatively safe assay may become routine in viral diagnostic laboratories .
在不远的将来，这种简单和相对安全的试验方法有希望成为病毒诊断实验室的常规方法。 |
| 8. | The rain drummed against the tin roof of the prefabricated laboratory at great baddow in essex, where i was working as a navy scientist attached to the marconi company .
雨点落在埃塞克斯郡大巴多的、用预制构件盖成的实验室的铁皮屋顶上，发出咚咚的响声。当时我做为一名海军科学家，配属于马克尼公司，正在那个实验室工作。 |
| 9. | Management and maintenance of open computer laboratory
计算机实验室的管理和维护 |
| 10. | On computer lab ' s administration and maintenance
开放式计算机实验室的管理与维护 |
